NOT TO PLAY in Finnish translation

• leikkimästä
• ei pelata
• olla pelaamatta
• esittämästä
• etkö pelaakaan

Examples of using Not to play in English and their translations into Finnish

I told you a million times not to play with my lipstick.
Olen sanonut, että huulipunalla ei leikitä.

So simple, its almost a crime not to play.
Niin helppoa, että on lähes rikos jättää pelaamatta.

After we decided not to play.
Kun päätimme, ettemme pelaa.

Remind me not to play poker in this town.
Pokeria tässä kaupungissa. Muistuta, etten pelaa.

he used to pay me not to play.
ja hän maksoi etten pelaisi.

We're here to find an assassin, not to play judge.
Me etsimme tappajan, emme leiki tuomaria.

after we decided not to play.
Kun päätimme, ettemme pelaa.

They say, And I was telling mine not to play.
He sanovat:"Kielsin lastani pelaamasta.

About people who go to this party and decide not to play Scrabble.
Se kertoo porukasta, joka päättää, ettei pelaa sanapeliä.

He taught us exactly how not to play soccer.
Hän opetti meille, kuinka jalkapalloa ei tule pelata.

Modell warned me not to play the game.
Modell varoitti, etten pelaisi peliä.

You did a bang up job: You had them paying us not to play!
Pari kuukautta sitten- meille naksettiin siitä, ettei soitettu.

My Earth father warned me not to play God… not to reach for power that's not mine.
Tämän planeetan isäni varoitti leikkimästä jumalaa,- etten saisi havitella minulle kuulumatonta voimaa.

Only it is necessary to adhere to moderate loads, not to play sports every day- 3-4 times a week will be quite enough.
Ainoastaan on välttämätöntä noudattaa kohtalaisia kuormia, ei pelata urheilua päivittäin- 3-4 kertaa viikossa riittää.

I'm sorry about that, I told my kids not to play with this stuff until I spoke with you.
Pahoittelen tätä. Kielsin lapsia leikkimästä näillä ennen kuin olen puhunut kanssasi.

Because you don't have a girlfriend? Well, good Lord, if that becomes a reason not to play Dungeons Dragons,
Jos siitä tulee syy olla pelaamatta Luolia ja Lohikäärmeitä,

Maybe it is high time to put in order the relevant laws and not to play"cat and mouse"?
Ehkä se on korkea aika kuntoon lakien ja ei pelata"kissa ja hiiri"?

sunset to work hard, not to play for free online in the farm.
auringonlaskun töitä, ei pelata ilmaiseksi verkossa tilalla.

With pyrotechnics it is better not to play evil jokes,
Pyrotekniikalla on parempi olla pelaamatta pahoja vitsejä,

just to play with the children, not to play with the children.
vain leikkiä lasten kanssa, ei leikkiä lasten kanssa..