ON TODAY'S in Finnish translation

• tänään
• päivän
• tämänpäiväisellä
• nykypäivän
• nykyisestä
• tämänpäiväisen
• tämänkertaisessa

Examples of using On today's in English and their translations into Finnish

I don't think that's on today's programme.
Se ei taida olla tänään ohjelmassa.

Secretary General… any further comment on today's events?
Pääsihteeri. Onko teillä lisäkommentteja päivän tapahtumista?

DE Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, two reports on today's discussion.
DE Arvoisat puhemies ja komission jäsen, hyvät naiset ja herrat, tänään on keskusteltu kahdesta selonteosta.

Item 151 on today's glitch list.
Kohta 151 päivän virhelistalla.

Everyone but Per joins me on today's mission.
Kaikki paitsi Per tulette tänään mukaani.

Looks like we have a new passenger on today's flight.
Meillä taitaa olla uusi matkustaja päivän lennolla.

I think that's on today's menu.
Se lieneekin päivän menu.

I just wanted to make sure I did a good job on today's assignment.
Halusin varmistaa, että pärjään päivän tehtävässä.

It's a trenchant commentary on today's mores.
Se havannoi purevasti nykyajan tapoja.

Once again, my warmest thanks and my congratulations on today's momentous decision.
Haluan vielä kerran esittää lämpimät kiitokseni ja onnitteluni tämänpäiväisestä tärkeästä päätöksestä.

On today's show… Ian Foot. Immigration gets a call.
Tässä jaksossa maahantulovirkailija Ian Footia kaivataan.

Item 151 on today's glitch list.
Kohta 151 tämän päivän vikaluetteloon.

I congratulate you on today's grand festival… for which you have worked so hard.
Onnittelen teitä tämän juhlan johdosta jota valmistelitte kauan. Kulttuuriyksikkönne on tehnyt poikkeuksellista työtä.

Orlando Calderone's arriving on today's plane.
Orlando Calderone saapuu tämän päivän koneella.

He told me to get two tickets on today's plane.
Hän käski ostaa kaksi lippua tämän päivän lennolle.

It would be a crime against humanity to visit retribution on today's children for yesterday's perfidies.
Olisi rikos ihmisyyttä vastaan kostaa tämän päivän lapsille menneisyyden petokset.

Mrs Roth, that debate is not on today's Agenda.
Rouva Roth, keskustelu tästä asiasta ei ole tämän päivän esityslistassa.

He will give you some details on today's mission.
Hän kertoo sinulle joitakin yksityiskohtia tämän päivän tehtävästä.

Clearly it is not on today's agenda.
Asia ei ilmeisesti ole tämän päivän esityslistalla.

I congratulate Mr Brok and Mr Gualtieri on today's report.
Kiitän kollegoitani Brokia ja Gualtieria tämänpäiväisestä mietinnöstä.