ONLY WAY TO DO in Finnish translation

• ainoa tapa tehdä
• ainoa keino tehdä

Examples of using Only way to do in English and their translations into Finnish

Have you ever been in a situation where the only way to do the right thing is… do something wrong?
Oletko koskaan ollut tilanteessa,- missä ainoa keino tehdä oikein,- on tehdä jotakin väärää?

And the only way to do that is to introduce imperfection to describe an imperfect world,- My equations have been trying into the underlying theory.- Yeah?
Mutta ainoa tapa tehdä se on tuoda epätäydellisyyttä perimmäiseen teoriaan. Yhtälöni ovat yrittäneet kuvata epätäydellistä maailmaa,-Niin?

And the only way to do that is by giving him what he wants.
On antamalla hänelle mitä hän haluaa. meidän täytyy saada hänet satimeen,- ja ainoa keino tehdä se.

And the only way to do that is, first, you don't deny
Ainoa tapa tehdä se, on ensimmäiseksi olla kiistämättä,

Yeah? and the only way to do that is to introduce imperfection into the underlying theory.-
Mutta ainoa tapa tehdä se on tuoda epätäydellisyyttä perimmäiseen teoriaan.

First, you don't deny how bad it is. And the only way to do that is.
Ainoa tapa tehdä se, on ensimmäiseksi olla kiistämättä, kuinka ikävä se on.

forward-thinking manner is the only way to do business.
edistyksellisellä ajattelutavalla on ainoa tapa tehdä liiketoimintaa.

In practice the only way to do that is to speed up the legislation procedure
Käytännössä ainoa keino tehdä näin on nopeuttaa lainsäädäntömenettelyä

But the only way to do that.
Ainoa keino tehdä se.

That's the only way to do it.
Se on ainoa tapa tehdä jako.

That's the only way to do it.
Ainut oikea tapa tehdä se.

It's the only way to do it.
Tämä on ainoa tapa hoitaa asia.

And college is the only way to do that.
Ja yliopisto on ainoa tapa tehdä se.

The only way to do that is to leave.
Ainoa tapa jolla voit tehdä sen, on häipyä.

The only way to do that is to go public.
Ainoa keino siihen on tehdä tästä julkista.

The only way to do that is to kill Jason.
Etkä kykene siihen.- Ainoa keino olisi tappaa Jason.

The only way to do that is to go public.
Ainoa keino on tehdä tästä julkista.

That would be the only way to do it for sure.
Se on ainoa keino, jolla saan sen tehtyä.

The only way to do that is to completely destroy the program.
Sen voi tehdä vain tuhoamalla ohjelman täysin.

The only way to do a threesome is to be the guest star.
Ainoa oikea tapa kolmen kimpalle on olla vieraileva tähti.