Examples of using Open the iris in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Open the iris.
Avaa suljin.Open the iris.- One of them will be injured.
Avaa iiris.- Yksi heistä tulee olemaan loukkaantunut.We have installed the hand scanner, so they can't open the iris at least.
Me asensimme käsitunnistimen, joten ne eivät voi ainakaan aukaista iiristä.Welcome to Earth. Open the iris.
Tervetuloa Maahan. Avaa iiris.We have installed the hand scanner, so they can't open the iris at least.
Asensimme kämmenskannerin, joten ne eivät saa iiristä auki.Open the iris.- Daniel's with them, isn't he?
Daniel on heidän mukanaan, eikö olekin?- Avaa iiris.One of them will be injured.- Open the iris.
Yksi heistä tulee olemaan loukkaantunut.- Avaa iiris.Open the iris.- Teal'c?
Teal'c?- Avaa iiris.Open the iris. Welcome to Earth.
Tervetuloa Maahan. Avaa iiris.Opening the iris. Incoming wormhole.
Avaan iiriksen. Saapuva madonreikä.Opening the iris. Midway's IDC.
Avaan iiriksen. Midwayn tunniste.Opening the iris.
Avaan iiriksen.In fact, the Tok'ra are starting to annoy me in general. Opening the iris.
Avataan iiris. Itseasiassa, yleensä Tok'rat ovat alkaneet ärsyttämään minua.Midway's IDC. Opening the iris.
Avaan iiriksen. Midwayn IDK.Opening the iris, stand by.
Avataan iris, valmiina.In fact, the Tok'ra are starting to annoy me in general. Opening the iris.
Alkaneet ärsyttämään minua. Avaan iiriksen. Itse asiassa, Tok'rat ovat.Opening the iris. Midway's IDC.
Avaan iiriksen. Midwayn IDK.Opening the iris.
Avataan iiris.Opening the iris.
Avaamme iiriksen.Midway's IDC. Opening the iris.
Avaan iiriksen. Midwayn tunniste.
