Examples of using Avaa takaluukku in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jasmine, avaa takaluukku.
Jasmine, pop the trunk.Luz, avaa takaluukku.
Mitä? Avaa takaluukku.
What? Pop the trunk.Hienoa, Mzee. Avaa takaluukku.
Nice one, MZee. Open the trunk.Vauhtia. Avaa takaluukku.
Hurry up. Pop the trunk.Mitä tapahtui?- Avaa takaluukku.
What happened?- Open the trunk!Mercedes, avaa takaluukku.
Mercedes, pop the trunk.Mitä tapahtui?- Avaa takaluukku.
Open the trunk! What happened?Avaa takaluukku.- Eikö pitäisi olla etsintälupa?
We would like for you to open the trunk.Avaa takaluukku.
Mene sen luo ja avaa takaluukku.
Go and open the boot.Eikö pitäisi olla etsintälupa? Avaa takaluukku.
Hmm. We would like for you to open the trunk.Eikö pitäisi olla etsintälupa? Avaa takaluukku.
We would like for you to open the trunk.Herra Stigman, tulehan avaamaan takaluukku. Kiitän, komentaja!
Thank you, Commander. Mr. Stigman, come on out and open the trunk.Herra Stigman, tulehan avaamaan takaluukku. Kiitän, komentaja!
Mr. Stigman, come on out and open the trunk. Thank you, Commander!He voivat vahingossa avata takaluukun tai sulkea ylläpidon.
They might accidentally open the rear hatch or shut life support off entirely.Herra Stigman, tulehan avaamaan takaluukku.
Mr. Stigman, come on out and open the trunk.He voivat siis vahingossa avata takaluukun tai sulkea paineistuksen.
They might accidentally open the rear hatch or shut life support off entirely.Joten he voivat vahingossa avata takaluukun tai sammuttaa ylläpidon kokonaan.
They might accidentally open the rear hatch or shut life support off entirely.kone voi avata takaluukku ja poista valmiin paalin automaattisesti.
