TAKALUUKKU in English translation

• trunk
• tailgate
• boot
• back
• rear hatch

Examples of using Takaluukku in Finnish and their translations into English

Nyt punainen Solo kuppi on paras astia grillit, takaluukku, messuilla ja festivaaleilla.
Now, red Solo cup is the best receptacle for barbecues, tailgates, fairs and festivals.

Takaluukku auki.
Open the boot.

Takaluukku aukesi ja siitä putosi vararengas.
The boot opened and the spare wheel fell out.

Mene sen luo ja avaa takaluukku.
Go and open the boot.

Avatkaa takaluukku.
Open the boot.

Huono ajatus. Takaluukku on vasta korjattu.
That's probably not a good idea because the trunk was just detailed.

On vaarallista, jos takaluukku ei ole suljettu kunnolla.
It is very dangerous when a trunk is not closed.

Keskitunneli ja takaluukku olivat hieman normaalia korkeammalla.
The belt and deck armour was substantially thicker than usual.

Erittäin hengittävä takaluukku: hengittävä taustalevy hengittää kosteutta räjähdysmäisesti,
Super breathable backsheet: breathable backsheet breathes out the moisture breesily,

Unohda takaluukku. Ei, en ole kadulla.
I'm not on the street. Forget about the trunk.

Avaa takaluukku vivusta.
Pull the trunk lever.

Unohda takaluukku. Ei, en ole kadulla.
Forget about the trunk. No, I'm not on the street.

Että autoni takaluukku on täynnä viiniä ja aseita.
In the trunk of my car is filled with wine and guns.

Takaluukku aukesi, mies otti sieltä turkin ja antoi sen toiselle.
Pulls out a fur coat and hands it to the other guy. Trunk pops open, guy reaches in.

Avaa takaluukku. Vauhtia.
Hurry up. Pop the trunk.

Avatkaa takaluukku, olkaa hyvä. Päivää.
Good afternoon. Open the trunk, please.

Takaluukku, uudet pölykapselit
Trunk lid. Wheels covers,

autossa on takaluukku.
that car has a trunk.

Avaa kaikki ovet ja takaluukku.
Open all the doors and the trunk of the car.

Eikö pitäisi olla etsintälupa? Avaa takaluukku.
Hmm. We would like for you to open the trunk.