PENALIZED in Finnish translation

• jäähyllä
• rangaistu
• rankaisee

Examples of using Penalized in English and their translations into Finnish

and the most penalized player was Päivi Aittamäki 0 min.
ja eniten jäähyllä oleva pelaaja oli Päivi Aittamäki 0 min.

and the most penalized player was Iida Laine 0 min.
ja eniten jäähyllä oleva pelaaja oli Iida Laine 0 min.

and the most penalized player was Johan Nordgren 8 min.
ja eniten jäähyllä oleva pelaaja oli Johan Nordgren 8 min.

But there the symmetry stops, for the public so far has penalized Ms Castor
Mutta siihen yhtäläisyys loppuukin, koska tähän mennessä yleisö on rangaissut Ms Castoria

to the person behind the project was penalized.
hankkeen takana olevaan henkilöön rangaistiin.

should also be envisaged, but care has to be taken that'clean' vehicles are not penalized.
uudistamista olisi myös harkittava, mutta on pidettävä huoli siitä, että"puhtaita" ajoneuvoja ei sakoteta.

however immediately penalized by judges Board by the sinner fined.
Kuitenkin heti rangaista tuomarit hallituksen mukaan syntinen sakot.

So we think that state-of-the-art technology should be rewarded rather than penalized and that the least damaging modes of transport should be charged a zero tariff.
Siis olemme myös sitä mieltä, että uusinta teknologista kehitystä pitää enemmän palkita kuin rangaista ja että vähiten haitallisille liikennevälineille on tultava nollatariffi.

obliges the Commission to compensate those sectors penalized by the economic and other advantages enjoyed by other sectors.
pakottaa komission myöntämään korvauksia niille aloille, joita rokotetaan muiden alojen nauttimilla taloudellisilla ja muunlaisilla etuisuuksilla.

it will help car hire firms whose cross-border rental operations have been penalized by allowing better fleet management,
kansalaisten liikkuvuuden vapauden yhtenäismarkkinoilla, se auttaa autovuokraamoja, joiden rajat ylittäviä toimintoja on rangaistu, sallimalla vuokraamon autojen tehokkaamman käytön,

who are the most heavily penalized by the rate of unemployment
uskoakseni erityisesti naisille, joita työttömyys rankaisee kaikkein kovimmin

Failure ro comply with any of the provisions contained in point 1 shall be penalized in accordance with Mauritanian law and may entail thé suspension
Jonkin edellä olevan 1 kohdan määräyksen noudattamatta jättämisestä seuraavat Mauritanian lainsäädännön mukaiset seuraamukset ja se voi aiheuttaa lisenssin voimassaolon keskeyttämisen tai lopullisen peruuttamisen,

He was penalized for boarding after hitting Montreal defenseman Alexei Emelin after he had released the puck- an opponent,
Hän oli rangaista lennolle osuttuaan Montrealin puolustaja Alexei Emelin jälkeen kun hän oli julkaissut kiekko- vastustaja muuten

would mean that this mode of transport would be penalized, thus upsetting the equilibrium of entire regions.
ne on tällä hetkellä suunniteltu, johtaisi siihen, että tämä liikennemuoto ja sen myötä kokonaisiin alueisiin kohdistuva tasapaino olisi tuhoon tuomittu.

can be located and hence monitored and possibly penalized.
siten ainoastaan niitä voidaan valvoa ja mahdollisesti rangaista.

Tempers are hot,"Peter" bowing to the decision that penalizes ironic smiles. No small.
Lievennetään ovat kuumia,”Peter” kumartaa päätös, joka rankaisee ironisia Hymyjä. Ilman turhia.

They particularly penalize small businesses and craft firms.
Ne kohdistuvat etenkin pieniin ja käsityöyrityksiin.

Weighed Penalizing El Salvador Over Support for China,
Yhdysvallat harkitsi El Salvadorin rankaisemista Kiinan tukemisesta

Because we constantly penalize the labour factor.
Koska me kuormitamme työtä tuotannontekijänä jatkuvasti.

This test penalizes guessing!
Tässä kokeessa sakotetaan arvauksista!