POLICY ORIENTATIONS in Finnish translation

• poliittiset suuntaviivat
• poliittiset linjaukset
• poliittisia suuntaviivoja
• politiikan suuntaa
• poliittisten suuntaviivojen

Examples of using Policy orientations in English and their translations into Finnish

It draws on the Commission's socalled Spring Report on progress made towards the Lisbon goals and suggested policy orientations.
Se pohjautuu ns. komission kevätkertomukseen, jossa tehdään selkoa Lissabonin tavoitteiden saavuttamisessa sekä ehdotettujen poliittisten suuntaviivojen noudattamisessa tapahtuneesta edistyksestä.

in section 2.2 suggests policy orientations for Member States to facilitate the switchover.
kohdassa 2.2 esitetään jäsenvaltioille poliittisia suuntaviivoja siirtymäprosessin helpottamiseksi.

but the overall approach is that policy orientations will be taken by the Council.
josta jäsenvaltioiden kesken on keskusteltu paljon, mutta yleinen näkemys on, että poliittiset suuntaviivat määrittää neuvosto.

Such memoranda would reflect per country the measures needed to shadow the social inclusion process and provide policy orientations in the field of fighting poverty
Tällaisista muistioista kävisivät ilmi maakohtaisesti toimet, joita tarvitaan osallisuuden edistämisprosessin seuraamiseksi ja poliittisten suuntaviivojen antamiseksi köyhyyden torjunnan

it should define broad policy orientations but leave actual decisions to the institutional triangle.
sen olisi määriteltävä laajoja poliittisia suuntaviivoja mutta jätettävä varsinainen päätöksenteko komissiolle, parlamentille ja ministerineuvostolle.

defines broad policy orientations on a multi-annual basis
määritellään laajat poliittiset suuntaviivat monivuotisella pohjalla

The new measures will increase the calls made upon BEREC to contribute to shaping technical and policy orientations.
Uusien toimenpiteiden myötä BERECin panosta hyödynnetään aiempaa laajemmin teknisten ja poliittisten suuntaviivojen laatimisessa.

failing banks and the policy orientations the Commission intends to pursue.
konkurssiin ajautuvia pankkeja varten sekä poliittiset suuntaviivat, joita komissio aikoo noudattaa.

on the Council and the European Parliament to endorse the policy orientations and specific actions outlined in this Communication.
Euroopan parlamenttia vahvistamaan tässä tiedonannossa hahmotellut poliittiset suuntaviivat ja yksittäiset toimet.

on issues related to future postal policy orientations and 10 public workshops,
jotka tilattiin vuosina 2004-2006 postialan tuleviin poliittisiin linjauksiin liittyvistä kysymyksistä,

The initiative promotes better regulation by setting out long-term policy orientations and increase certainty for business operators.
Strategialla edistetään säädöskäytännön parantamista esittämällä pitkän aikavälin poliittisia linjauksia ja antamalla yritysmaailman toimijoille lisää varmuutta.

sets out its major policy orientations and requirements for the future,
jossa se esittää tärkeimmät poliittiset linjauksensa ja tulevaisuuden tarpeensa

As soon as sufficient progress has been made in this area, the Commission will propose to add a common"injuries reduction target" to the European road safety policy orientations up to 2020.
Heti kun tältä osin on saavutettu riittävästi edistystä, komissio ehdottaa, että vuoteen 2020 ulottuviin eurooppalaisiin tieliikenneturvallisuuden poliittisiin suuntaviivoihin lisätään yhteinen”loukkaantumisten vähentämisen tulostavoite”.

Public consultation also confirmed that enforcement should be strongly present in the new road safety policy orientations.
Myös julkisissa konsultaatioissa todettiin, että valvonnalla olisi oltava keskeinen asema uusissa tieliikenneturvallisuuden poliittisissa suuntaviivoissa.

The Commission invites stakeholders and consumers to comment on the policy orientations for the future use of radio spectrum in the EU on the following themes.
Komissio pyytää sidosryhmiä ja kuluttajia kommentoimaan taajuuksien tulevan käytön poliittisia linjauksia EU: ssa seuraavien teemojen kautta.

provided six main policy orientations, on the progress of which the Commission reports annually in its Scoreboards4.
siinä annettiin kuusi keskeistä poliittista suuntaviivaa, joissa edistymisestä komissio raportoi vuosittain laadittavissa tulostaulukoissa4.

This strategy set by the Commission consisted of two parts- policy orientations and a 30 point plan to transform policy into action.
Komission strategia koostuu kahdesta osasta: politiikkaa koskevista linjauksista ja 30-kohtaisesta suunnitelmasta politiikan toteuttamiseksi käytännössä.

It contains several policy orientations which, although dependent upon economic growth, will improve the
Suunnitelma sisältää useita linjauksia, jotka parantanevat politiikan rakenteellista tasapainoa

This Communication sets out the Commission's policy orientations and proposals building upon the consultation exercise.
Tässä tiedonannossa esitellään komission politiikan suuntia ja tehdään ehdotuksia edellä mainitun kuulemisen perusteella.

The Scoreboard will be maintained until 2020 and will be subject to review periodically depending on the availability of new data sources and/ or new policy orientations.
Tulostaulua pidetään yllä vuoteen 2020 asti, ja sitä tarkastellaan uudelleen määräajoin uusien tietolähteiden saatavuudesta ja/tai uusista poliittisista linjauksista riippuen.