PREVENTIVE APPROACH in Finnish translation

• ennaltaehkäisevää lähestymistapaa
• ennalta ehkäisevä lähestymistapa
• ehkäisevää lähestymistapaa
• ennaltaehkäisevä lähestymistapa
• ennaltaehkäisevän lähestymistavan

Examples of using Preventive approach in English and their translations into Finnish

Certified systems prove that the company has a preventive approach to quality assurance,
Sertifioitu toimintajärjestelmä on todiste ennakoivasta suhtautumisesta laadunhallintaan, elintarviketurvallisuuteen

This would encourage a preventive approach and would allow fuller assessment of alternatives,
Tämä suosii ennakoivaa lähestymistapaa ja antaa mahdollisuuden arvioida entistä täydellisemmin vaihtoehdot

Encouraging the regional dimension, supporting the preventive approach and promoting gender mainstreaming have enhanced the relevance and the value added
Aluenäkökohtien korostaminen, ennalta ehkäisevän toimintamallin tukeminen ja tasa-arvonäkökohtien huomioon ottaminen ovat tuoneet lisää merkitystä

The shift towards a preventive approach is progressing in Slovenia
Siirtyminen kohti ennaltaehkäisevää toimintamallia edistyy Sloveniassa,

continuous training, social inclusion and a preventive approach to unemployment.
sosiaalisen näkökulman huomioon ottaminen ja ehkäisevä lähestymistapa työttömyyteen.

Any policy aimed at eradicating poverty and social exclusion must follow a preventive approach focused on young people.
Köyhyyden poistamiseen ja sosiaalisen syrjäytymisen ehkäisemiseen tähtäävää politiikkaa on toteutettava nuoriin keskittyvän ehkäisevän lähestymistavan mukaisesti.

Many Member States have made significant progress in implementing a preventive approach to tackling youth
Useat jäsenvaltiot ovat edistyneet merkittävästi aktiivisiin työmarkkinaohjelmiin perustuvan ehkäisevän lähestymistavan toimeenpanossa nuoriso-

for reasons linked to the new structure of the text and the preventive approach adopted.
jotka liittyvät tekstin uuteen rakenteeseen ja valittuun ennalta ehkäisevään lähestymistapaan.

On the medium-term, the reduced level of pathogens means less need for product recalls, and a preventive approach will also help to reduce the need to use antibiotics.
Keskipitkällä aikavälillä taudinaiheuttajien väheneminen merkitsee pienempää tarvetta vetää tuotteita pois markkinoilta ja ehkäisevä lähestymistapa edistää myös antibioottien käytön vähentämistä.

there is now a clear move towards a preventive approach in combating youth and adult long-term unemployment in line with the employment guidelines.
nyt ollaan selvästi siirtymässä ehkäisevään lähestymistapaan nuoriso- ja pitkäaikaistyöttömyyden torjunnassa työllisyyspoliittisten suuntaviivojen mukaisesti.

The Commission and the Italian Government are in agreement that the preventive approach in the next NAP needs to be strengthened
Komissio ja Italian hallitus ovat yhtä mieltä siitä, että ennaltaehkäisevää lähestymistapaa on seuraavassa kansallisessa toimintasuunnitelmassa tehostettava,

foresees a preventive approach to maintaining employment,
ennakoidaan ennalta ehkäisevä lähestymistapa työllisyyden ylläpitämiseksi,

There has also been a move in policing towards a predictive and preventive approach which, while not without value in some circumstances,
Poliisityössä on myös liikuttu kohti ennustavaa ja ennaltaehkäisevää lähestymistapaa, joka voi joskus olla tarpeen

However, as part of a preventive approach it is undoubtedly necessary, as has in
Osana ennaltaehkäisevää lähestymistapaa on kuitenkin epäilemättä välttämätöntä- niin

fully implementing priority 5(preventive approach vis-à-vis the job market)
sisältyvän erityistoimen toteuttamiseen sekä toimintalinjojen 5(ennalta ehkäisevä lähestymistapa työmarkkinoilla) ja 6(työelämään paluun

to promote active employment policies, maintaining a preventive approach and individualised attention to the unemployed to prevent them from falling into long-term unemployment
edistää aktiivisia työllisyyspolitiikkoja säilyttämällä ennaltaehkäisevä lähestymistapa ja kiinnittämällä huomiota työttömiin yksilöinä, jotta nämä välttäisivät pitkäaikaistyöttömyyden

Mr Le Scornet deplored the fact that implementing a preventive approach had been postponed for decades
Le Scornet piti valitettavana, että ehkäisevän lähestymistavan toimeenpanoa on siirretty vuosikymmenien ajan

The capacity of the PES to develop a more active and preventive approach will require a consistent allocation of resources in terms of financing
Jotta julkiset työnvälityspalvelut kykenevät kehittämään entistä aktiivisemman ja ennaltaehkäisevämmän toimintamallin, tarvitaan jatkuvaa resurssien jakamista rahoituksen ja henkilökunnan osalta

after long unemployment spells, the political commitment to switch to a more preventive approach has not yet been followed by policy measures complying to the terms of the EU targets in the three first guidelines.
uudelleensijoittaa pitkän työttömyysjakson läpikäyneitä työntekijöitä, eivät ole vielä käytännössä toteuttaneet poliittista sitoumustaan siirtyä ennaltaehkäisevään lähestymistapaan EU: n toiminnallisten tavoitteiden kolmen ensimmäisen suuntaviivan mukaisesti.

her very supportive attitude towards both the employment strategy and the preventive approach.
hänen erittäin kannustavasta asenteestaan sekä työllisyysstrategiaa että ennalta ehkäisevää lähestymistapaa kohtaan.