SAME DOSE in Finnish translation

• sama annos
• samalla annostuksella
• samaa annosta
• samalla annoksella
• saman annoksen

Examples of using Same dose in English and their translations into Finnish

Patients currently treated with imiglucerase enzyme replacement therapy for type 1 Gaucher disease may be switched to VPRIV, using the same dose and frequency.
Imigluseraasi-entsyymikorvaushoitoa tyypin 1 Gaucherin tautiin saavat potilaat voidaan vaihtaa saamaan VPRIV-hoitoa käyttämällä samaa annosta ja antotiheyttä.

change the dosing to 2-3 times a week- same dose but smaller amounts given every other day.
muuttaa annostelua 2-3 kertaa viikossa, sama annos, mutta pienempiä määriä joka toinen päivä.

The RE-LY extension study(RELY-ABLE) provided additional safety information for a cohort of patients which continued the same dose of dabigatran etexilate as assigned in the RE-LY trial.
RE-LY-jatkotutkimus(RELY-ABLE) toi lisää turvallisuustietoa potilasjoukosta, joka jatkoi dabigatraanieteksilaatin käyttöä samalla annoksella kuin RE-LY-tutkimuksessa.

also in the rheumatoid arthritis population for which the same dose is approved for treatment.
kerätyt turvallisuustiedot selkärankareuma- ja nivelreumapotilaista, joiden hoitoon on hyväksytty sama annos.

When comparing the same dose level, subjects of higher total body weight appear to have lower steady-state serum concentrations, but this effect appears to be relatively modest.
Samaa annostasoa verrattaessa muita painavammilla henkilöillä näyttää olevan matalammat seerumin vakaan tilan pitoisuudet, mutta tämä vaikutus näyttää olevan suhteellisen pieni.

The Case of Armillaria as Gastrodia Substitude" that Armillaria mellea is more effective than Gastrodia elata when administered the same dose and thus acts as an alternative with even better pharmacological effects.
Armillaria-tapaus Gastrodia Substitude", että Armillaria mellea on tehokkaampi kuin Gastrodia elata, kun sitä käytetään samana annoksena ja toimii siten vaihtoehtoisena vielä paremmilla farmakologisilla vaikutuksilla.

For labor pain relief- 2 ml of intramuscular solution during cervical dilatation, after 2 hours the same dose;
Laboratorion anestesiaa varten- 2 ml lihaksensisäistä liuosta kaula-alueen dilataation aikana 2 tunnin kuluttua samasta annoksesta;

after 2 hours the same dose;
2 tunnin kuluttua samasta annoksesta;

then resumed at the same dose level;
minkä jälkeen hoitoa jatketaan samalla annostuksella.

Intracellular ara-GTP Cmax and AUC(0-t) values at the same dose level were 2- to 3- fold greater on average in adult female than in adult male patients.
Solunsisäinen ara-GTP: n huippupitoisuus ja AUC(0-t)-arvo oli naispotilailla keskimäärin 2-3 kertaa korkeampi kuin miespotilailla samalla annostuksella.

given concurrently, at the same dose level as in the combination.
koska samanaikaisesti, samalla annoksella tasolla kuin yhdistelmä.

Intracellular ara-GTP Cmax and AUC(0- t) values at the same dose level were 2- to 3- fold greater on average in adult female than in adult male patients.
Solunsisäinen ara- GTP: n huippupitoisuus ja AUC( 0- t)- arvo oli naispotilailla keskimäärin 2- 3 kertaa korkeampi kuin miespotilailla samalla annostuksella.

Same dose(see section 5.2) for elderly patients as for adults(<
Iäkkäiden potilaiden hoidossa on käytettävä samansuuruisia annoksia(ks. kohta 5.2)

If there has been insufficient pain relief, the same dose can be given again at the earliest after 10 minutes.
Jos kivunlievitys ei ole riittävä, samanvahvuinen annos voidaan antaa uudelleen aikaisintaan kymmenen minuutin kuluttua.

The same dose is recommended in people aged over 65 years provided their kidneys are working well.
Yli 65- vuotiaille suositellaan samansuuruisen annoksen antamista, jos heidän munuaisensa toimivat normaalisti.

In Part II, patients were randomized to tocilizumab(same dose received in Part I)
Osassa II potilaat satunnaistettiin joko tosilitsumabihoitoon(samoina annoksina kuin osassa I)

You have not been taking the same dose of your daily opioid medicine for your constant pain for some time.
Jos et viime aikoina ole ottanut joka päivä samansuuruista annosta jatkuvaan kipuusi tarkoitettua opioidilääkettä.

inflammation however welcome the same dose of drugs inside may not have the desired effect,
tulehdusta kuitenkin myönteisenä sama annos huumeiden sisällä ei saa olla toivottua vaikutusta,

Relative sensitivity of screen-film combinations of the same speed class within a diagnostic unit* Film densities obtained at identical exposure conditions(same dose, tube voltage,
Saman nopeusluokan vahvistuslevy-filmiyhdistelmien suhteellinen herkkyys diagnostisessa yksikössä* Identtisissä valotusoloissa(sama annos, putkijännite, suodatus jne.) samantyyppisten filmi-vahvistuslevy-yhdistelmillä otettujen röntgenkuvien optiset tiheydet

A 1 mg unit dose blister gives about the same dose as an injection of 3 IU of fast-acting subcutaneous insulin
Yhden milligramman annoskupla sisältää suunnilleen saman annoksen kuin 3 ky nopeasti vaikuttavaa subkutaanista insuliinia ja kolmen milligramman annoskupla suunnilleen saman annoksen