SECOND IMPORTANT in Finnish translation

• toinen tärkeä
• toinen merkittävä
• toisen tärkeän
• toinen oleellinen

Examples of using Second important in English and their translations into Finnish

The second important challenge is economic.
Toinen tärkeä haaste on talous.

Public and private enterprise is listed as the second important actor in the 5th EAP.
Toisena tärkeänä tekijänä viidennessä ympäristöohjelmassa mainitaan valtiolliset ja yksityiset yritykset.

The second important question is the voluntary basis for the system.
Toisessa tärkeässä kysymyksessä on kyse järjestelmän vapaaehtoisuudesta.

The second important thing to remember about marriage is that so does insanity.
Toiseksi tärkein avioliittoon liittyvä seikka on se, että niin vaatii hulluuskin.

Now it also needs to be successful on the Presidency's second important issue.
Nyt sen on onnistuttava myös puheenjohtajakauden toisessa tärkeässä kysymyksessä.

A second important confirmation is the confirmation of the posts for OLAF.
Toinen tärkeä asia, joka on saatu vahvistetuksi, on virkojen vahvistaminen OLAFille.

A second important issue in this field is data protection.
Toinen keskeinen tämän alan kysymys on tietosuoja.

A second important development target is poverty reduction:
Toinen merkittävä kehitystavoite on köyhyyden poistaminen:

A second important area in which our principles are similar
Toinen merkittävä ala, jolla periaatteemme ovat samanlaisia

The second important consideration- to which the Commissioner too attaches a lot of importance- is freedom of movement.
Vapaa liikkuvuus on toinen oleellinen seikka, jota myös komission jäsen pitää hyvin tärkeänä.

The second important point relates to the problem of co-existence between GM cultures
Toinen merkittävä seikka on geneettisesti muunnettujen viljelmien

The second important element of the national growth programme should be responsible management of the public economy,
Kasvuohjelman toisen tärkeän elementin tulee olla julkisen talouden vastuullinen hoito, sillä se luo ulkoista uskottavuutta

The second important message conveyed by Mr Deva relates to a situation outstandingly exemplified by ourselves
Toinen merkittävä mietinnössä esitetty näkökohta liittyy tilanteeseen, josta me ja EU olemme mainio esimerkki,

The second important cycle is,
Toinen merkittävä sykli on tietenkin-

The second important issue that was raised had to do with how we intend to ensure that the Member States actually keep to the commitments they make in Council.
Täällä esitettiin toinenkin tärkeä kysymys, nimittäin se, miten aiomme varmistaa, että jäsenvaltiot todellakin myös noudattavat neuvostossa sovittuja sitoumuksia.

A second important case involved removal from intra-Community movement of 150 000 litres of anhydrous alcohol
Toisessa merkittävässä tapauksessa 150 000 litraa puhdasta alkoholia ja väkeviä alkoholijuomia oli siirretty yhteisön

The second important failure to be highlighted in the implementation of the 1995 budget relates to fraud.
Vuoden 1995 talousarvion toteuttamisessa voidaan nostaa esiin toinenkin merkittävä puute, nimittäin petokset.

The second important thing is that as Christ is the head of the man 1 Cor 11.
Toinen huomioitava asia jokaiselle miehelle on, että kun Kristus on miehen pää 1 Kor 11.

A second important aspect of this reform is the need to regulate one of the most prized European Union initiatives,
Toinen merkittävä näkökohta uudistuksessa on tarve säännellä yhtä Euroopan unionin kiitetyimmistä aloitteista,

A second important point, which has already been hinted at,
Toinen merkittävä seikka, johon on jo viitattu,