SECOND IMPORTANT in Arabic translation

['sekənd im'pɔːtnt]
['sekənd im'pɔːtnt]
الهامة الثانية
الهام الثاني
الثانية المهمة
هامة ثانية
الثاني المهمّ
ثانية هامة

Examples of using Second important in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The second important item in the list of what can not be done with frostbite is to drink alcoholic beverages.
العنصر الثاني المهم في قائمة ما لا يمكن القيام به مع قضمة الصقيع هو شرب المشروبات الكحولية
The second important task of managers is to create a mechanism for introducing innovations aimed at improving quality.
المهمة الثانية المهمة للمديرين هي إنشاء آلية لإدخال الابتكارات التي تهدف إلى تحسين الجودة
A second important initiative to address gaps in the current protection regime for international migrants is the Nansen Initiative.
وثمة مبادرة هامة ثانية اتُخذت لسد الثغرات التي تعتري النظام الحالي لحماية المهاجرين الدوليين، ألا وهي مبادرة نانسن
A second important issue is the verification requirements that will be necessary to ensure that no one is violating a total ban on nuclear weapons.
وثمة مسألة ثانية هامة تكمن في متطلبات التحقق التي ستكون ضرورية لكفالة ألا ينتهك أحد حظراً كاملا على الأسلحة النووية
A second important initiative was being taken to address the most important barrier in getting access to finance in Bangladesh: lack of collateral.
ويجري القيام بمبادرة ثانية هامة للتغلب على أهم عقبة في سبيل الحصول على التمويل في بنغلاديش وهي الافتقار إلى الضمان الإضافي
A second important seizure of mandrax concealed in a container was made in Dar es Salaam, United Republic of Tanzania.
وضُبطت كمية هامة ثانية من أقراص مندركس مخبأة في حاوية في دار السلام بجمهورية تنزانيا المتحدة
A second important milestone would be the early start of negotiations by the Conference on Disarmament in Geneva in 2010.
وسيكون المعلم الهام الثاني هو البدء المبكر لمفاوضات مؤتمر نزع السلاح في جنيف في عام 2010
The second important thing is that you can buy whatever diamond
الشيء الثاني المهم هو أنه يمكنك شراء الماس
The second important feature of this anti- pigmentation mask is that it makes your complexion even and healthy.
الميزة الثانية المهمة لهذا القناع المضاد للتصبغ هي أنه يجعل بشرتك متساوية وصحية
The second important rule that helps to reduceedema and accelerate tissue healing- is compliance with the relative rest regime.
القاعدة الثانية المهمة التي تساعد على التقليلوذمة وتسريع شفاء الأنسجة- هو الامتثال لنظام الراحة النسبي
A second important step was to establish absolute clarity about the intellectual property outcomes and to develop per-revenue funding.
وهناك خطوة أخرى مهمة هي الوضوح الكامل تجاه نواتج الملكية الفكرية وتوفير التمويل السابق على تحقيق إيرادات
A second important requirement was voluntary disclosure, which needed to be carried out on an ongoing basis.
أما الشرط الثاني الهام، فكان الكشف الطوعي الذي يتعين إجراؤه على أساس مستمر
A second important measure to strengthening domestic resource mobilization would link formal and informal institutions.
يتمثل تدبير هام ثانٍ لتعزيز تعبئة الموارد المحلية في الربط بين المؤسسات الرسمية وغير الرسمية
The second important aspect is that in addition to ecosystem services, community enterprises make an important contribution to conservation.
أما الجانب المهم الثاني فيتمثل في أنه بالإضافة إلى الخدمات التي يوفرها النظام البيئي، تؤدي المشاريع التي يديرها مجتمع محلي دورا هاما في حفظ الأحراج
At the time of making our decision about the second important definition, only definition recommendations were made available to us.
وفي الوقت الذي كنا نتخذ فيه قرارنا بشأن التعريف الثاني الهام، لم يكن متاحا إلينا سوى توصيات بالتعريف
The second important point- the amount of recycled materials used in the production of the material.
والنقطة المهمة الثانية- كمية من المواد المعاد تدويرها المستخدمة في إنتاج المواد
A second important area of France ' s work for the effective implementation of the 1995 resolution involves ensuring respect for the nuclear non-proliferation commitments made by all States parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
ولعمل فرنسا ركيزة ثانية هامة لتيسير التنفيذ الفعلي لقرار عام 1995 تكمن في التأكد من احترام الالتزامات في مجال عدم الانتشار النووي التي تعهدت بها جميع الدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
The second important flop in turn.
الفشل الثاني المهم بدوره
The second important point is the wind.
النقطة الثانية المهمة هي الريح
The second important branch of the economy is trade.
الفرع الثاني المهم للاقتصاد هو التجارة
Results: 2025, Time: 0.0502

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic