SECTOR SPECIFIC in Finnish translation

• alakohtaisia
• sektorikohtaisia
• toimialakohtaista
• alakohtaiset
• alakohtaisen
• alakohtaisten

Examples of using Sector specific in English and their translations into Finnish

The effective deployment of these measures will require from Member States the organisation of sector specific discussions to define in practice the appropriate transparency obligations per type of content and industry.
Näiden toimenpiteiden tehokas toteuttaminen edellyttää, että jäsenvaltiot järjestävät alakohtaisia neuvotteluita, joissa määritellään käytännössä soveltuvat avoimuusvelvoitteet sisältötyypeittäin ja toimialoittain.

Some of these aspects are sector specific and will need to be addressed on a sector specific basis.
Muutamat näistä kysymyksistä ovat alakohtaisia ja niitä on siten myös käsiteltävä alakohtaisesti.

US business-related services, since sector specific patterns can be observed.
Yhdysvaltojen välillä, varsinkin kun sektorikohtaisia malleja on mahdollista tarkastella.

It also keeps some sector specific elements already provided for in Directive 2004/22/EC such as the mandatory metrology M marking in addition to the CE marking.
Siinä on myös säilytetty joitakin alakohtaisia piirteitä, joista säädettiin jo direktiivissä 2004/22/EY, kuten CE-merkinnän lisäksi tehtävä pakollinen metrologinen M-merkintä.

Sector specific deviations are necessary in particular
Alakohtaiset poikkeukset ovat tarpeen erityisesti,

Sector specific requirements concerning the Operator Security Plan taking into account existing Community measures may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 11 3.
Turvallisuussuunnitelmaa koskevia alakohtaisia vaatimuksia, joissa otetaan huomioon voimassa olevat yhteisön toimenpiteet, voidaan hyväksyä 11 artiklan 3 kohdassa tarkoitetulla menettelyllä.

from European competition law, the relationship between competition law and sector specific legislation and an explanation of the application of competition law across the telecommunications
n kilpailuoikeuteen perustuvat liittymäperiaatteet, kilpailuoikeuden ja alakohtaisen lainsäädännön välinen suhde sekä kilpailuoikeuden soveltaminen telealalla

Maintaining sector specific ex-ante regulation in parallel with competition rules,
Säilytetään alakohtaiset ennakkosäännöt rinnakkain kilpailusääntöjen kanssa ja väljennetään ennakkosääntöjä,

Where financial instruments are implemented under shared implementation with Member States, sector specific rules apply, without prejudice to subparagraph 2 of Article 2082.
Jos rahoitusvälineet täytäntöönpannaan yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa, sovelletaan alakohtaisia sääntöjä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 208 artiklan 2 kohdan 2 alakohdan soveltamista.

In addition, such sector specific policies may need to take account of external artificial distortions affecting global trading conditions.
Alakohtaisten politiikkojen yhteydessä saattaa lisäksi olla tarpeen ottaa huomioon ulkoiset keinotekoiset vääristymät, jotka vaikuttavat maailmanlaajuisiin kaupankäynnin edellytyksiin.

The EU regulatory framework should therefore continue to be a combination of sector specific legislation, horizontal legislation and application of the competition rules.
Tästä syystä EU: n sääntelyjärjestelmä on jatkossakin alakohtaisen lainsäädännön, laaja-alaisen lainsäädännön ja kilpailusääntöjen soveltamisen yhdistelmä.

New sector specific curricula and innovative forms of vocational teaching and training will benefit the sector,
Uudet alakohtaiset opetusohjelmat ja ammatillisen opetuksen ja koulutuksen innovatiiviset toimintatavat hyödyttävät alaa,

Develop sector specific measures to harness the ability of business to innovate:
Kehitetään alakohtaisia toimenpiteitä, joiden avulla saadaan hyötykäyttöön yritysten innovointikyky:

The Parliament and Council adopted in March 2002 the new package of sector specific regulation designed for more competitive markets and converging electronic communications technologies.
Parlamentti ja neuvosto hyväksyivät maaliskuussa 2002 uuden alakohtaisen sääntelypaketin, joka on suunniteltu nykyistä kilpaillummille markkinoille ja toisiaan lähentyville sähköisen viestinnän tekniikoille.

Ad hoc sector specific aid is among the highest in the EU as a share of GDP
Tapauskohtaisten alakohtaisten valtiontukien määrä suhteessa BKT: hen on EU:

It also recommended that Member States make additional efforts to avoid sector specific and especially ad hoc aids.
Lisäksi suositeltiin, että jäsenvaltiot pyrkisivät tehokkaammin välttämään alakohtaisia ja erityisesti tapauskohtaisia valtiontukia.

Similar efforts of Member States regarding compilation of statistics of sector specific annexes have been undertaken in the area of industry,
Jäsenvaltioissa on toteutettu vastaavanlaisia, alakohtaisten liitteiden mukaisten tilastojen tuottamiseen liittyviä toimia teollisuuden, kaupan

by virtue of other, non sector specific, national legislation.
jotka ovat sovellettavissa yrityksiin muun kuin alakohtaisen kansallisen lainsäädännön perusteella.

by unsound macro-fiscal policies, conditionality linked to the new economic governance will complement the sector specific ex ante conditionalities set out in each contract.
finanssipolitiikan toimintalinjat eivät varmasti haittaa koheesiorahoituksen tehokkuutta, uudella talouden ohjauksella ja hallinnalla täydennetään kussakin sopimuksessa määriteltyjä alakohtaisia ennakkoehtoja.

Union contributions under point(e) shall be established in accordance with Article 175, sector specific legislation or a Commission decision.
Edellä e alakohdassa tarkoitetut rahoitusosuudet vahvistetaan 175 artiklan, alakohtaisen lainsäädännön tai komission päätöksen mukaisesti.