SECURITY CAN in Finnish translation

• turvallisuus voidaan
• turva voi
• turvallisuutta voidaan
• turvallisuus voi
• toimitusvarmuutta voidaan
• vartijat voivat

Examples of using Security can in English and their translations into Finnish

Once again it is also necessary to insist that there can be no military solution to this conflict and that peace and security can only be achieved through negotiation.
On vielä kerran korostettava, että tähän kriisiin ei ole olemassa sotilaallista ratkaisua ja että rauha ja turvallisuus voidaan saavuttaa ainoastaan neuvottelemalla.

The issue of the Eurodac Convention highlights the way in which legitimate concerns and national security can sometimes conflict with human rights
Eurodac-sopimus tuo tapauksena hyvin esille sen, miten legitiimit huolenaiheet ja kansallinen turvallisuus voivat joskus joutua ristiriitaan ihmisoikeuksien

The fact is, however, that there is no development without security, and security cannot be strengthened sustainably without development.
Tosiasia on kuitenkin, että kehitystä ei ole ilman turvallisuutta, eikä turvallisuutta voida kestävästi vahvistaa ilman kehitystä.

no long term security can be ensured without investing in development.
eikä pitkäaikaista turvallisuutta voida taata panostamatta kehitykseen.

Security can be achieved only through a combination of approaches,
Turvaaminen voidaan toteuttaa ainoastaan yhdistämällä eri lähestymistapoja,

Security can be further enhanced by diversification among the types of primary energy used
Energian saantivarmuutta voidaan lisäksi tehostaa siten, että hyödynnetään useita eri raakaenergiatyyppejä

An integrated approach to migration and security can bring benefits to the EU
Yhdennetty lähestymistapa maahanmuutto- ja turvallisuusasioihin voi tuoda etua

via a password protected BI environment, data security can be effectively managed.
kautta salasanalla suojattu BI ympäristö, tietoturvaa voidaan tehokkaasti hallita.

no military solution to the Middle East conflict, and that peace and security can only be achieved through negotiations.
Lähi-idän konfliktia ei voida ratkaista sotilaallisesti ja että rauha ja turvallisuus voidaan saavuttaa vain neuvotteluteitse.

not wanting to understand that security cannot be based on the construction of a wall
Hän ei halua ymmärtää, ettei turvallisuus voi perustua muurien ja leirien rakentamiseen,

Security can be threatened not only by armed conflicts,
Turvallisuutta voivat uhata aseellisten konfliktien lisäksi muun muassa äärimmäinen köyhyys,

To conclude, the establishment of this area of freedom, security and justice needs instruments. Yet this security can be achieved only if there is real justice, and freedom can be achieved only if we have rights which are respected.
Haluaisin päättää puheenvuoroni muutamalla sanalla: vapauteen, oikeuteen ja turvallisuuteen perustuvan alueen toteuttamisessa tarvitaan todellakin välineitä, mutta turvallisuus ei voi toteutua ilman todellista oikeutta, eikä vapaus voi toteutua ilman oikeuksia, joita kunnioitetaan.

Security could be an issue.
Turvallisuus voi olla ongelma.

Security, can you give us a pass,?
Vartija, voitteko antaa meille kulkuluvan?

Security, can you take her away, please?
Vartija, voitteko viedä hänet pois, kiitos?

The third amendment, intended to achieve greater security, can also be accepted.
Myös kolmas tarkistus, joka tarkoituksena on lisätä turvallisuutta, voidaan hyväksyä.

capable of guaranteeing its own security, can credibly apply for membership of the European Union.
joka pystyy takaamaan oman turvallisuutensa, voi uskottavasti hakea Euroopan unionin jäsenyyttä.

Article 4 clarifies that securities can be admitted to trading on regulated markets only if a prospectus has been published.
Direktiivin 4 artiklassa selvennetään, että arvopapereita voidaan ottaa kaupankäynnin kohteeksi säännellyillä markkinoilla vain, jos niitä koskeva esite on julkistettu.

This policy shall ensure that securities can be traded on EU
Tämä toimintalinja varmistaa, että arvopapereilla voidaan käydä kauppaa EU:

The draft Directive adopts a very narrow definition of the types of"qualified investor" to whom securities can be offered without triggering the requirement to register a prospectus.
Ehdotetussa direktiivissä annetaan hyvin suppea määritelmä erilaisista"ammattisijoittajista", joille arvopapereita voidaan tarjota ilman, että syntyy velvoite rekisteröidä esite.