Examples of using Serving with you in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It has been a great honour serving with you.
On ollut kunnia palvella kanssanne.It was an honour… serving with you.
Oli kunnia… palvella kanssasi.It's been an honour serving with you.
On ollut kunnia palvella kanssanne.It's been a pleasure serving with you.
Oli ilo palvella kanssasi.It's been an honor serving with you.
On ollut kunnia palvella kanssanne.An honor to be serving with you.
On kunnia palvella kanssasi.It has been an honour serving with you.
On ollut kunnia palvella kanssanne.It's been an honor serving with you all.
On ollut kunnia palvella kanssanne.It's been a pleasure serving with you.
On ollut hienoa palvella kanssanne.It was an honour… serving with you.
Palvella kanssasi. Oli kunnia.It's been an honor serving with you. Erik, stop!
Oli kunnia palvella kanssanne. Erik, lopeta!Serving with you. It was an honour.
Palvella kanssasi. Oli kunnia.Honor serving with you, sir.
Oli kunnia palvella kanssanne, sir.Goodbye, sir. Good luck, and it's been a privilege serving with you.
Onnea matkaan, ja on ollut etuoikeus palvella teidän kanssanne.- Näkemiin, sir.I just wanted to say what a pleasure it's been serving with you in your command.
Serving with you has been an honor.
On ollut kunnia palvella sinun rinnallasi.It's gonna be my pleasure serving with you.
Ilo on minun puolellani toimiessa kanssasi.It's been a real pleasure serving with you boys.
On ollut ilo palvella teidän kanssanne.It's been an honor serving with you.
On ollut kunnia palvella teidän kanssanne.It's been an honor to have served with you, my friend.
On ollut kunnia palvella kanssasi, ystäväni.
