SKILLS REQUIRED in Finnish translation

• tarvittavien taitojen
• edellyttämät taidot
• skills required
• vaadittava pätevyys
• tarvittavasta osaamisesta
• taitoja tarvitaan
• edellytettävien taitojen
• vaadittavat taidot

Examples of using Skills required in English and their translations into Finnish

Providing the skills required by the knowledge economy
Osaamistalouden ja‑yhteiskunnan vaatimien taitojen tarjoaminen on keskeistä,

A range of cognitive and practical skills required to accomplish tasks
Tietyt kognitiiviset ja käytännön taidot, joita vaaditaan tehtävien suorittamiseen

A range of cognitive and practical skills required to generate solutions to specific problems in a field of work or study.
Tietyt kognitiiviset ja käytännön taidot, joita vaaditaan ratkaisujen tuottamiseksi työ- tai opintoalan erityisongelmiin.

In sudoku online game helps develop the skills required in various non-standard situations in the analysis of data and events to make effective decisions.
Sudoku online-peli auttaa kehittämään taitoja, joita tarvitaan eri ei-standardi tilanteita analysointi ja tapahtumia tekemään tehokkaita päätöksiä.

Competence' means the proven ability to use knowledge and skills required by the established standards for the proper performance of tasks necessary for the operation of inland waterway vessels;
Pätevyydellä' osoitettua kykyä käyttää osaamista ja taitoja, joita edellytetään sisävesialusten liikennöintiin tarvittavien tehtävien moitteetonta suorittamista varten vakiintuneissa vaatimuksissa;

by encouraging mobility and flexibility and by helping people acquire the skills required in growing economic sectors.
olosuhteisiin- kannustamalla liikkumiseen ja joustavuuteen sekä auttamalla ihmisiä hankkimaan kasvavilla talouden sektoreilla tarvittavan ammattitaidon.

to electronic networks and services or lack the skills required for accessing such means of communication.
edelleen monien kansalaisten ulottumattomissa, koska näillä ei ole pääsyä verkkoihin ja palveluihin taikka tarpeellisia taitoja.

supply of skills on the labour market, pointing to the need to provide the skills required by the new sectors, particularly through higher education,
tarjonta eivät kohtaa työmarkkinoilla, minkä vuoksi on tarpeen huolehtia uusilla aloilla tarvittavien taitojen saatavuudesta erityisesti korkea-asteen koulutuksella,

This raises issues about the scope of dialogue and the skills required; the role of conditionality;
Tässä yhteydessä nousee esiin kysymyksiä vuoropuhelun kattavuudesta ja tarvittavasta osaamisesta, ehdollisuuden merkityksestä

identifying the skills required for particular jobs and combining forces to create jobs for young people, etc.
tietyissä työtehtävissä edellytettävien taitojen määrittelemistä sekä toimenpiteisiin ryhtymistä työpaikkojen luomiseksi nuorille jne.

In the area of vocational training, there is a need for in-depth analysis of the qualifications and skills required to give training to apprentices
Ammatillisen koulutuksen yhteydessä on arvioitava perusteellisemmin, minkälaista koulutusta ja mitä taitoja edellytetään henkilöiltä, jotka antavat teollisuuden

which will bring together training organisations with proven experience in training for entrepreneurship and disseminating the skills required by entrepreneurs.
joka saattaa yhteen koulutuslaitokset, joilla on kokemusta yrittäjäkoulutuksen antamisesta ja jotka voivat tarjota yrittäjien tarvitsemia taitoja.

generic skills required at work, whether the skills and qualification match work requirements
yleisistä töissä vaadituista taidoista, taitojen ja työelämän vaatimusten vastaavuudesta sekä koulutus-,

the group to meet, it has to be ensured that the word"minimum" is interpreted in such a way as to guarantee to the contracting authority that at least one participant in the group has the skills required for the performance of the contract.
joiden täyttämistä hankintaviranomainen voi edellyttää ryhmittymän johtajalta, on varmistettava, että sanaa"vähimmäinen" tulkitaan siten, että hankintaviranomaiselle taataan, että ainakin yhdellä ryhmittymään osallistuvalla on tarvittava taitotieto sopimuksen toteuttamiseksi.

knowledge and skills required to become an integral part of the labour market
sitä osaamista ja niitä taitoja, joita tarvitaan, kun halutaan olla erottamaton osa työmarkkinoita

the labour market at any given time, identifying the skills required for particular jobs and combining forces to create jobs for young people, having the courage to trust in
tietyissä työtehtävissä edellytettävien taitojen määrittelemistä sekä toimenpiteisiin ryhtymistä työpaikkojen luomiseksi nuorille sekä uskallusta luottaa nuorten kykyihin vaatimatta heiltä kokemusta,

develop the skills required to win publicsector work in both remits,
kehittää taitoja, joita tarvitaan julkisen sektorin urakan saamiseen molemmilla alueilla

or where the skills required for its delivery were different for each sex such as hairdressing.
palvelun tarjoamisen edellyttämät taidot ovat erilaiset eri sukupuolille kuten kampaamo/parturipalvelut.

Certain skills require psychological and medical examinations for which a uniform approach should be adopted.
Tietty pätevyys edellyttää psykologisia testejä ja lääkärintarkastuksia, joihin on omaksuttava yhdenmukainen lähestymistapa.

I surmise that your skill requires you to come within 1 0 paces.
Oletan että taitosi Vaatii sinun tulevan 10 askeleen päähän.