REQUIRED in Finnish translation

• tarvitaan
• vaaditaan
• edellytetään
• tarpeen
• vaadittujen
• vaaditun
• vaadittavat
• vaadittua
• velvollinen
• välttämätöntä
• pakollinen

Examples of using Required in English and their translations into Finnish

We also put the required COM port number.
Laitoimme myös vaaditun COM-portin numeron.

Is technically required when a ship is lost.- Sir.
Kun laiva on eksyksissä, tarvitaan kenttäoikeudenkäynti.-Selvä, sir.

It is vital that the candidate countries maintain their efforts to come up to the required standards.
On elintärkeää, että ehdokasvaltiot pitävät kiinni vaadittujen normien täyttämiseen tähtäävistä toimistaan.

Strengthened national fiscal frameworks are being introduced, as required by EU legislation.
Käyttöön otetaan vahvistetut kansalliset julkisen talouden kehykset, niin kuin EU: n lainsäädännössä edellytetään.

Higher quality researches are required.
Korkea laatu tutkimukset ovat tarpeen.

Welcome. Voice activation required.
Tervetuloa. Ääniaktivointi vaaditaan.

Vehicle and transport documents required for the national and international carriage of goods and passengers;
Kansallisessa ja kansainvälisessä tavara- ja matkustajaliikenteessä vaadittavat ajoneuvoa ja kuljetusta koskevat asiakirjat;

The mental exercise required to solve them was the great gift from my father.
Mielenterveyden käyttää velvollinen ratkaisemaan ne oli suuri lahja isälleni.

Observe the required distance between the engine mass
Noudata vaadittua etäisyyttä moottorin massan

Otherwise, the achievement of the required result will become impossible.
Muussa tapauksessa vaaditun tuloksen saavuttaminen tulee mahdottomaksi.

Help required in Dispatch.
Apua tarvitaan lähettämössä.

To join in the reflection on the appropriate approach for guaranteeing the required financial and human resources.
Osallistua pohdintaan, joka koskee asianmukaista lähestymistapaa vaadittujen taloudellisten ja henkilöstöresurssien takaamiseksi.

How do you rate our PRODUCT? required.
Miten arvioit tuotteitamme? edellytetään.

Thickness: 0.76mm or customer required thickness are avaiable.
Paksuus: 0.76mm tai asiakkaan tarpeen paksuus ovat valmiina.

Voice activation required.
Ääniaktivointi vaaditaan.

A dose reduction may be required see section 4.2.
Annoksen pienentäminen saattaa olla välttämätöntä ks. kohta 4.2.

In that case, the required data are collected and pre-enrolled in the EES through the self-service system.
Tässä tapauksessa kerätään vaadittavat tiedot ja esirekisteröidään ne EES: ään itsepalvelujärjestelmällä.

Only a cost is required during their installation which is compensated through their longevity.
Vain hinta on velvollinen aikana laitteisto, jota kompensoidaan niiden pitkäikäisyys.

It was, uh, required reading during your apprenticeship.
Se oli vaadittua lukemista kisälliaikanasi.

Spacious closets, required.
Tarvitaan tilavat kaapit.