REQUIRED in Bulgarian translation

• необходими
• изисква
• длъжни
• задължени
• задължителни
• нужни
• трябва
• изискванията
• налага
• да наложи
• нужно

Examples of using Required in English and their translations into Bulgarian

Borrowers are not required to fill lengthy forms.
Кредитополучателите не са длъжни да попълват дълги формуляри.

Here students are required to wear uniforms.
Тук учениците са задължени да носят униформи.

What materials are required and in what quantity?
Какви материали са нужни и в какво количество?

Diet is good and required for all weight loss plans;
Диета е добра и задължителни за всички планове за отслабване;

Tools and equipment required for working with metal.
Инструменти и оборудване, необходими за работа с метал.

We are only required to listen to the universe.
Което се изисква от нас, е само да се вслушваме във Вселената.

When replacement parts are required, be sure the.
Когато се налага подмяна на части, уверете се, че.

Discard your used SoloSTAR as required by your local authorities.
Изхвърлете употребеният SoloStar според изискванията на Вашите местни власти.

You are not required to justify your decision.
Вие не сте длъжни да обосновавате решението си.

The user will be required to periodically add oil.
Потребителят ще трябва периодично да добавя масло.

The participants were required to fill in detailed questionnaires.
Участниците бяха задължени да попълнят подробни въпросници.

Fruits and vegetables are required for any healthy balanced diet.
Плодовете и зеленчуците са задължителни за всички здрави балансиран хранителен режим.

No special tools are required to change the filters.
Не са нужни специални инструменти за подмяна на филтъра.

Often future mothers are required for chronic tonsillitis and laryngotrahebronchitis.
Често бъдещите майки са необходими за хроничен тонзилит и ларинготрахебронхит.

It is the lack of know-how required to.
Изисква се липсата на ноу-хау.

Sometimes an immunogram is required.
Понякога може да се наложи имунотерапия.

Management is required in case of.
Управление се налага в случай на.

Its minimum thickness is required to be 2.3 mm.
Минималната дебелина трябва да бъде 2.3 мм.

Constructed as required by the EU lead-free technology.
Изработена според изискванията на ЕС чрез безоловна технология.

Manufacturers are primarily required to use components of plant origin.
Производителите са длъжни преимуществено да използват компоненти с растителен произход.