VAADITUN in English translation

• required

Examples of using Vaaditun in Finnish and their translations into English

Tämä ei kuitenkaan merkitse vaaditun turvatason madaltamista.
However, this would not mean lowering the required level of safety.

Metriä, jos ohjaaja kykenee säilyttämään vaaditun suunnistustarkkuuden estemääritysalueella; tai.
M, if the pilot is able to maintain the required navigational accuracy through the obstacle accountability area; or.

Julkisen talouden rahoitusaseman ennustetaan kuitenkin saavuttavan vaaditun vähimmäistasonsa vasta vuodesta 2002 alkaen.
However, the government balance is projected to reach the required minimum posi tion only from 2002.

Jos hyväksymme osittaisen kansallisen rahoituksen, vaaditun varainkäytön on oltava pakollista.
If we agree part-national financing the required spending must be mandatory.

Vaaditaan myyjiä varmistamaan, että tupakkaa ostavat ovat saavuttaneet kansallisessa laissa vaaditun iän.
Requiring vendors to establish that purchasers have reached the minimum age specified in national law.

Näemme sen, kun läpäisemme täällä vaaditun prosessin.
Once we clear whatever process is required here. We will see that.

Maksamme siitä vaaditun hinnan.
And pay whatever price.

Siihen asti määrä jää hieman alle vaaditun 25 miljardin euron.
Until then, we shall remain slightly below the 25 billion that is required.

Vaaditun käsittelyajan pidentyminen lisää kustannuksia.
This will require longer treatment times at higher costs.

jumbo koko vaaditun mukaan.
jumbo size as per required.

Myös laite valvoo ylläpitämiseksi vaaditun lämpötilan ja estää vahingoittamasta viereisten terveiden kudosten ja elinten.
Also, the device monitors for maintaining the required temperature and prevents damaging the adjacent healthy tissues and organs.

ettäSen avulla vaaditun mittakaavassa kuvan helpotus.
thatIt allows to obtain the required scale with the image of the relief.

Kameran herkkyys CCD(CMOS) ympäristön valon herkkyydelle tai vaaditun himmennetyn valon normaali CCD-kuvantaminen.
Camera sensitivity CCD(CMOS) to ambient light sensitivity, or a normal CCD imaging of the dimmest light required.

Q-SUN Xe-1 testilaitteen pitkäikäiset suotimet ovat poikkeuksellisen kestäviä ja ne säilyttävät vaaditun spektrin ikuisesti.
The Q-SUN Xe-1 tester's long-life filters are exceptionally durable and maintain the required spectrum indefinitely.

jonka jälkeen betoni saavuttaa vaaditun lujuuden.
after which the concrete reaches the required strength.

suunniteltu vaaditun tyyliin maiseman ja maaston.
designed in the required style of landscape and terrain.

Injektionesteisiin on tehty rintarauhaskudokseen ja vaikka saavuttaa vaaditun tuloksen riski on liian suuri.
The injections are made to the breast tissue and though you attain the required result, the risk is too big.

Vaaditun kustannuslähtöisyystason saavuttamiseksi ARCEP korostaa tarvetta yhdenmukaistaa matkaviestintäverkkojen kohdeverkkomaksuja
To reach the required cost-oriented level, ARCEP underlines the need to harmonise mobile termination rates

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tarkkailijat ovat käyneet vaaditun koulutuksen ja heidät on hyväksytty ennen tehtäviensä aloittamista.
Member States shall ensure that observers have followed the required training and are approved before their deployment.

Vaaditun osaamisen taso on sama
The level of required skills remains unchanged,