SOME SPECIFIC in Finnish translation

• tiettyjä
• joitakin erityisiä
• joitakin konkreettisia
• tietyistä
• joitakin yksittäisiä
• tiettyihin
• tiettyjen
• tietyt
• joidenkin erityistoimenpiteiden
• joitakin täsmällisiä
• joitakin tarkkoja

Examples of using Some specific in English and their translations into Finnish

Mr President, like Mrs Pack I asked some specific questions.
Arvoisa puhemies, jäsen Packin tavoin minäkin esitin joitakin erityisiä kysymyksiä.

I therefore have some specific questions.
Haluan tämän vuoksi esittää joitakin erityisiä kysymyksiä.

I have some specific questions in this regard.
Minulla on tästä asiasta joitakin erityisiä kysymyksiä.

Exceptionally, a large proportion of animals may react in some specific herds after vaccination.
Poikkeuksellisesti tietyissä laumoissa suuri joukko eläimiä saattaa reagoida rokotuksen jälkeen.

Stainless steel plate, in some specific uses may replace 304 stainless steel.
Ruostumaton teräslevy, joissakin erityisissä käyttökohteissa, voi korvata 304 ruostumattoman teräksen.

Hence, some specific drivers and system capabilities are used while emulating Windows operating system on a software.
Siksi joitain erityisiä ohjaimia ja järjestelmäominaisuuksia käytetään, kun jäljitellään Windows-käyttöjärjestelmää ohjelmistossa.

Could you give us some specific examples?
Voisitteko antaa joitain konkreettisia esimerkkejä?

I understand that we may, in some specific cases, have different views.
Ymmärrän, että meillä voi tietyissä tapauksissa olla erilaisia näkemyksiä.

I have some specific questions.
Esitän muutaman konkreettisen kysymyksen.

I should like to quickly point out our contribution on some specific points.
Kiinnitän nopeasti huomiota muutamia konkreettisia kohtia koskeviin näkemyksiimme.

Hence, some specific drivers and system capabilities are used….
Näin ollen käytetään tiettyjä erityisiä ohjaimia ja järjestelmän ominaisuuksia….

Let me come back to some specific points that have been raised tonight.
Palaan seuraavaksi muutamiin erityiskysymyksiin, joita tänään on käsitelty.

I can provide some specific instances drawn from Spain.
Voin antaa muutamia yksittäisiä esimerkkejä Espanjasta.

Some specific questions were raised in the debate, which I would like to answer.
Keskustelussa nostettiin esiin joitakin tiettyjä kysymyksiä, joihin haluaisin vastata.

Unfortunately the campaign has already been marked by several episodes of violence and some specific incidents.
Vaaleja ovat jo valitettavasti leimanneet useat väkivaltaiset tapahtumat ja muutamat erityiset selkkaukset.

Do you think that joint public procurement would suit some specific product areas more than others?
Soveltuisivatko yhteiset julkiset hankinnat tuotteiden hankintaan joillain erityisaloilla paremmin kuin muilla?

Changing the pattern of consumption so that some specific resource uses are reduced;
Muuttaa kulutustapoja siten, että vähennetään joidenkin tiettyjen luonnonvarojen käyttöä.

Symbols are often generic and therefore cannot be associated to some specific products only.
Symbolit ovat usein yleisluonteisia eikä niitä siksi voi liittää vain joihinkin tiettyihin tuotteisiin.

However, for rural development some specific transitional arrangements will be necessary.
Maaseudun kehittämistä varten tarvitaan kuitenkin eräitä erityisiä siirtymäjärjestelyjä.

However, some specific supervisory powers related to the use of credit ratings will remain in the remit of national competent authorities.
Kansallisille toimivaltaisille viranomaisille jää kuitenkin tiettyjä valvontavaltuuksia, jotka liittyvät luottoluokitusten käyttöön.