Examples of using Started work in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Commission has already started work on a proposal to improve the technical measures to achieve better protection of juveniles,
Komissio on jo alkanut valmistella ehdotusta teknisten toimenpiteiden tehostamiseksi, jotta voidaan parantaa nuorten kalojen,Serednicki started work at Det Norske Veritas as a concrete specialist.
The Commission has also started work on a strategy to implement a holistic approach to maritime policy in the Mediterranean
Komissio on alkanut valmistella strategiaa myös Välimeren meripolitiikkaan sovellettavan kokonaisvaltaisen lähestymistavan täytäntöönpanemiseksiThe working group started work on common guidelines on KT
the Court of Justice and its seven judges started work in December 1952 under the Presidency of Massimo Pilotti.
jossa oli seitsemän tuomaria, aloitti työnsä joulukuussa 1952 Massimo Pilottin johdolla kuin vaivihkaa.Robinson was awarded a doctorate in 1948 and that same year started work on Hilbert 's Tenth Problem.
Robinson sai tohtorin vuonna 1948 ja samana vuonna aloitti työn Hilbert 's Kymmenes ongelma.Within the Commission, the inter-service quality support group has started work under the chairmanship of the Development DG.
Komission yksiköiden välinen laatutukiryhmä on aloittanut työn kehitysyhteistyön PO: n johdolla.networking national research programmes, started work in September 2000.
kansallisten tutkimusohjelmien verkottamista, aloitti työnsä syyskuussa 2000.A Technical Group on cooperation has started work and all the main questions relating to the institutions,
Tekninen yhteistyöryhmä on aloittanut työnsä, ja useissa keskeisissä kysymyksissä,has started work and already has a budget of more than EUR 6 million for 2005.
se on jo aloittanut työnsä. Viraston määrärahat ovat yli 6 miljoonaa euroa jo vuodelle 2005.Finally, when Markus Ferber and I started work on this dossier, neither of us had any grey hairs.
Lopuksi, kun Markus Ferber ja minä aloitimme työn näiden asiakirjojen parissa, kummallakaan meistä ei ollut yhtään harmaita hiuksia.It has already started work on the Lutschberg project
He ovat aloittaneet työt Lutchbergissä ja Gotthardin tunnelissawhich has already started work, will take the time to work out a definitive proposal.
joka on jo aloittanut työnsä, käyttää aikaa myös lopullisen ehdotuksen laatimiseen.The Commission has started work on ensuring that competition policy is being fully respected in the so-called back office operations of securities transactions.
Komissio on aloittanut työskentelyn sen varmistamiseksi, että kilpailupolitiikkaa noudatetaan täydellisesti arvopaperikauppojen toteutustoiminnassa.in November 2000 and March 2001 started work in 2001.
maaliskuussa 2001 nimittämät viisi uutta aihekeskusta aloittivat työnsä vuonna 2001.taking into account the fact that the EU has already started work in this area.
ottaa huomioon se, että EU on jo aloittanut työskentelyn asiassa.high level officials, has just started work.
korkeista virkamiehistä koostuva The Commission has now started work on a study of safeguards on fairness in the gathering and handling of evidence.
Komissio on nyt alkanut tehdä selvitystä takeista, joiden avulla pyritään varmistamaan todisteiden keräämisen ja käsittelyn oikeudenmukaisuus.The Commission started work to propose legislation in this area in the summer of 2007 when there were first indications of malpractice in the ratings business.
Komissio ryhtyi valmistelemaan tällä alalla ehdotettavaa lainsäädäntöä kesällä 2007, kun saatiin ensimmäiset viitteet luokitustoiminnassa esiintyvistä laiminlyönneistä.The Bulgarian government has started work to improve the efficiency of the administration
