distribution ofbreakdown ofdivisionsplitallocation ofdividedof failurecleavage ofsharing of
jakamisen osalta
for the allocation ofthe distribution of
Examples of using
The distribution of
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Furthermore, the distribution of costs and benefits among stakeholder groups under this option is the most consistent.
Lisäksi tämän vaihtoehdon mukainen kustannusten ja hyötyjen jakautuminen sidosryhmien ryhmittymien kesken on johdonmukaisinta.
This intensive monitoring provides important information on factors like the importance of the age of fish on dioxin levels and the distribution of dioxins in different parts of the fish.
Tämä intensiivisen seurannan avulla saadaan tärkeää tietoa sellaisista tekijöistä kuten kalojen iän merkitys dioksiinipitoisuuksille sekä dioksiinin leviäminen kalojen eri osiin.
A study carried out in 198033 compared the accident rates and the distribution of traffic between 1979 and 1980, the year when summer time was introduced.
Vuonna 1980 tehdyssä tutkimuksessa33 vertaillaan onnettomuuslukuja ja liikenteen jakautumista vuosina 1979 ja 1980, jolloin kesäaika otettiin käyttöön.
It allows improved understanding ofthe distribution of marine resources and offers investors greater certainty about potential economic development.
Se auttaa ymmärtämään paremmin meriresurssien jakautumista, ja sijoittajilla on parempi varmuus potentiaalisesta taloudellisesta kehityksestä.
The chemical composition of a mixture can be defined as the distribution ofthe single substances that constitute the mixture, called“components”.
Kemiallinen koostumus seoksen voidaan määritellä jakautumisen yksittäisten aineiden, jotka muodostavat seoksen, nimeltään”komponentteja”.
The others are only likely to change the distribution ofthe expenditures amongst economic actors
Toisaalta jotkin erot muuttavat ainoastaan kulujen jakautumista taloudellisten toimijoiden välillä,
The software- explains the IRCCS- can recognise the distribution of abnormal areas
Ohjelmisto- selittää IRCCS- tunnistaa epänormaalien alueiden jakautumisen ja erityiset koettimet,
It should be stressed that the effects on the size and the distribution of corporate taxable bases across the EU are not an intended aim of the policy initiative per se.
Olisi syytä korostaa sitä, ettei tämän veropoliittisen aloitteen varsinaisena tavoitteena ole vaikuttaa yhtiöveropohjien kokoon ja jakautumiseen EU: ssa.
Phytoestrogens enhance the flow of blood and the distribution of oestrogen in the breast cells,
Kasviestrogeenit parantaa veren virtausta ja jakautumista estrogeenin rinnassa soluissa,
To check the distribution of materials in the ring mold,
Jos haluat tarkistaa materiaalin jakautumisen renkaan muottiin,
it affects the distribution of these parasites very little.
se vaikuttaa näiden loisten jakautumiseen hyvin vähän.
Phytoestrogens increase the flow of blood and also the distribution of oestrogen in the breast cells,
Kasviestrogeenit lisäävät veren virtausta ja jakautumista estrogeenin rinnassa soluissa,
The last item includes the distribution of duties, assistance in adaptation,
Viimeinen kohta sisältää tehtävien jakautumisen, avustuksen sopeuttamiseen,
Gender is relevant because gender relations affect the distribution of, and access to, resources, work, income and power.
Sukupuolella on merkitystä, sillä sukupuolten väliset suhteet vaikuttavat voimavarojen, työn, ansioiden ja vallan jakautumiseen ja mahdollisuuksiin hankkia niitä.
Phytoestrogens increase the flow of blood and the distribution of oestrogen in the breast tissue,
Kasviestrogeenit lisäävät veren virtausta ja jakautumista estrogeenin rintakudoksen,
As regards the overall Union Budget, a balance between contributions and the distribution of expenditure for each Member State is not an objective in itself.
Unionin kokonaisbudjetin tavoitteena ei sinällään ole rahoitusosuuksien ja menojen jakautumisen välinen tasapaino kussakin jäsenvaltiossa.
affecting the distribution of investments over the period and the supply of allowances to the market.
mikä vaikuttaa investointien jakautumiseen ajan myötä ja päästöoikeuksien tarjontaan markkinoille.
It also plays a role in the growth spurt and alters the distribution of fat on a girl's body,
Sillä on myös rooli kasvuvaurioissa ja muuttaa rasvan jakautumista tytön ruumiissa,
since otherwise it would clearly infringe the distribution of responsibilities.
muutoin se olisi luonnollisesti toimivaltuuksien jakautumisen vastainen.
their impact on economic development, the distribution of wealth and income and social cohesion is urgently needed.
omaisuuden ja tulojen jakautumiseen sekä sosiaaliseen yhteenkuuluvuuteen.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文