THE ISOLATION in Finnish translation

• eristäminen
• eristys
• eristäytyminen
• eristyneisyys
• eristyneisyyttä
• eristyminen
• eristäytyneisyyttä
• eristetty
• eristyksissä
• eristyksen
• eristämisen
• eristyneisyyden
• eristämiseen
• eristämistä
• eristäytymisen

Examples of using The isolation in English and their translations into Finnish

The isolation and yet awe of the sea's magnitude.
Eristyneisyys ja vielä meren suuruuden herättämä pelko.

This cannot be the policy of the exclusion or the isolation of Turkey!
Se ei voi olla Turkin ulkopuolelle jättämisen tai eristämisen politiikkaa!

Progress has been more mitigated as regards the objectives to reduce the isolation of peripheral regions and islands.
Edistys on ollut vähäisempää syrjäisten alueiden ja saarten eristyneisyyden vähentämisessä.

these are the isolation of Baltic countries and the Iberian Peninsula.
Iberian niemimaan eristyneisyys.

focuses on the isolation and small size of the room;
keskittyy eristämiseen ja pieni koko huoneen;

The studies explore the isolation of bioactive compounds from forest berries and potential product applications.
Tutkimuksissa selvitetään bioaktiivisten aineiden eristämistä metsämarjoista ja mahdollisia tuotesovelluksia.

Not everyone can tolerate the isolation, the Ioneliness, the risk to life and limb.
Kaikki eivät pysty sietämään eristystä, yksinäisyyttä- sekä kuoleman ja loukkaantumisen vaaraa.

All right, check the isolation zones that have logged in.
Selvä. Tarkista eristetyt alueet, jotka ovat verkossa.

I can't handle that expense by myself and most girls don't like the isolation.
En pysty maksamaan kaikkea yksin eivätkä kaikki pidä eristäytyneisyydestä.

You haven't gotten used to the isolation yet.
Et ole vielä tottunut eristymiseen.

The isolation? What?
Mikä? Eristäytyneisyys,?

Coulson loves it, but the isolation gets to me.
Coulson rakastaa sitä, mutta minä en pidä eristyksestä.

The isolation must just be terrible.
Eristyssellissä on varmasti kamalaa.

You're in the isolation booth!
Olet äänieristetyssä kopissa!

It took a while to get used to the isolation, but… I have grown to like it.
Kesti hetken tottua yksinäisyyteen,- mutta ole oppinut pitämään siitä.

Via fences too close to the line being guarded can degrade the isolation otherwise achievable.
Kautta aidat liian lähellä Line on vartioitu voivat heikentää muuten saavutettavissa erikseen.

It's too much for her. The isolation.
Se on hänelle liikaa. Yksinäisyys.

We need to respond with a new policy to end the isolation of Belarus, but with a measured opening,
Meidän on reagoitava uudella politiikalla ja lopetettava Valko-Venäjän eristäminen avaamalla kuitenkin ovia harkitusti

The isolation of these children in hardly accessible villages and small towns is a practice long abandoned in Europe.
Näiden lasten eristäminen vaikeapääsyisiin kyliin ja pikkukaupunkeihin on lopetettu Euroopassa kauan sitten.

The isolation and loneliness experienced by many elderly citizens can be mitigated by the facilitation of social interaction provided by electronic communications;
Useiden ikääntyvien tuntemaa eristyneisyyttä ja yksinäisyyttä voidaan lievittää helpottamalla sosiaalista vuorovaikutteisuutta sähköisellä viestinnällä.