THE NUMBERS OF in Finnish translation

• määrä
• määrää
• määrän
• määrät

Examples of using The numbers of in English and their translations into Finnish

The numbers of patients will be far in excess of the doctors available,
Potilaiden määrä tulee reilusti ylittämään saatavilla olevien lääkäreiden määrän,

The numbers of patients who died due to any reason were equal for those treated with placebo
Mistä tahansa syystä kuolleiden potilaiden määrät olivat samat lume- ja roflumilastiryhmissä 42 kuolemaa kummassakin ryhmässä;

Most Member States present policies to reduce the numbers of early school leavers
Useimmissa jäsenvaltioissa on toimintalinjoja pelkän oppivelvollisuuskoulun suorittavien määrän vähentämiseksi sekä vammaisten,

New reforms aim at increasing the numbers of immigrants at work, and encouraging the under-30s to join the labour force earlier.
Uusilla uudistuksilla pyritään lisäämään työssäkäyvien maahanmuuttajien määrää ja rohkaisemaan alle 30-vuotiaita siirtymään työelämään entistä varhemmin.

The numbers of displaced people are increasing,
Pakolaisten määrä, kasvaa ja YK: n mukaan pelkästään

In general, the numbers of loratadine-exposed subjects were small(47 to 93 subjects),
Yleensä ottaen loratadiinille altistuneiden koehenkilöiden määrät olivat pieniä(47- 93 henkilöä),

Since the numbers of people affected by asbestos are predicted to rise considerably by 2020,
Koska asbestille altistuvien työntekijöiden määrän ennustetaan kasvavan huomattavasti vuoteen 2020 mennessä,

It noted that it had expanded considerably the numbers of separate collection and recycling centres serving the population, from under 1% in 1995 to 80% by 2000.
Se huomautti lisänneensä merkittävästi kansalaisten käytössä olevien erillisten keruu- ja kierrätyspisteiden määrää vuoden 1995 alle 1 prosentista vuoden 2000 80 prosenttiin.

The numbers of workers moving from southern to northern Member States are increasing more quickly but from a lower base.
Eteläisistä pohjoisiin jäsenvaltioihin muuttavien työntekijöiden määrä on kasvussa nopeammin mutta alemmalta tasolta.

The data show that the numbers of those acutely exposed are decreasing but the overall problem is getting worse.
Tiedot osoittavat, että voimakkaasti altistuvien määrät laskevat, mutta että kokonaisongelma pahenee.

Later in the report, however, it is suggested that restructuring should not be used to increase business profitability by reducing the numbers of workers.
Myöhemmin mietinnössä kuitenkin ehdotetaan, ettei rakenneuudistuksia tulisi käyttää yritysten kannattavuuden lisäämiseen työntekijöiden määrää vähentämällä.

a great deal of progress can be made to boost the numbers of organs donated in Europe.
Euroopassa voidaan myös tehdä vielä paljon luovutettavien elinten määrän kasvattamiseksi.

The numbers of diseases screened vary substantially between Member States,
Seulottujen sairauksien määrä vaihtelee merkittävästi jäsenvaltioiden välillä,

However, the Commission should try to find ways of monitoring the numbers of animals being tested, and review its approach if need be.
Komission tulisi kuitenkin pyrkiä löytämään keinoja seurata käytettävien koe-eläinten määrää ja tarkistettava omaa lähestymistapaansa tarvittaessa.

reducing the numbers of fishermen and re-training them in those regions.
kalastajien määrän vähentämiseen ja heidän uudelleenkoulutukseensa näillä alueilla.

Since the bay's nutrient load started to decrease after the mid-1980s, the numbers of phytoplankton have also begun to clearly decrease.
Kun ravinteiden määrä lahdella on vähentynyt 1980-luvun puolivälin jälkeen, myös kasviplanktonin määrät ovat selvästi alentuneet.

the drug can also increase the numbers of red blood cells.
lihasmassaa, lääke voi myös lisätä määrä punasoluja.

These targets signalled a labour market approach to ECEC services, based on the need identified at the time of increasing the numbers of women in work.
Näissä tavoitteissa varhaiskasvatuspalveluja lähestyttiin työmarkkinoiden näkökulmasta, mikä perustui tuolloin havaittuun tarpeeseen lisätä työssäkäyvien naisten määrää.

reduction in the share of early school leavers, and increase the numbers of young people completing upper secondary education.
ne ovat aikuisten osallistuminen elinikäiseen oppimiseen, koulupudokkaiden osuuden vähentäminen ja keskiasteen koulutuksen suorittaneiden nuorten määrän kasvattaminen.

The draft regulation introduces new OECD-approved test methods aimed at reducing the numbers of animals used for experimental purposes.
Asetusluonnoksessa otetaan käyttöön uudet OECD: n hyväksymät testimenetelmät, joiden tarkoituksena on vähentää kokeissa käytettävien eläinten määrää.