THIS ATTRIBUTE in Finnish translation

• tämä ominaisuus
• tämän määritteen
• tätä ominaisuutta
• tämän ominaisuuden

Examples of using This attribute in English and their translations into Finnish

This attribute is not quite over when suddenly starts to rain
Tämä ominaisuus ei ole aivan turha, jos yhtäkkiä alkaa tihkusade sade

Attributes at time series level Mandatory--- AVAILABILITY( code list: CL_AVAILABILITY): This attribute indicates the institutions to which the data can be made available.
Aikasarjatason ominaisuudet Pakolliset tiedot:-- AVAILABILITY( koodiluettelo: CL_AVAILABILITY) Tämä ominaisuus ilmoittaa laitokset, joiden saataville tiedot voidaan antaa.

CL_UNIT): This attribute provides the unit of measure of the reported data.
CL_UNIT): Tämä ominaisuus ilmoittaa raportoitujen tietojen mittayksikön.

COMPILATION( uncoded): This attribute is used for any textual explanation of the compilation methods used,
COMPILATION( koodaamaton): Tällä ominaisuudella käytettyjä tiedon kokoamismenetelmiä voidaan selittää sanallisesti etenkin,

This attribute will be set by the ECB to a value representing the name of the NCB providing the data.
EKP valitsee tälle ominaisuudelle arvon, joka osoittaa tiedon toimittaneen kansallisen keskuspankin nimen.

However, that doesn't mean that every file has to have this attribute to appear with an icon in a Tracker window:
Se ei kuitenkaan tarkoita, että jokaisella tiedostolla on tämä attribuutti, joka näkyy Seuraajan ikkunassa:

This attribute might not be optional-certain databases
Tämä määrite ei ehkä ole valinnainen.

If this trend will continue, this attribute will reach its threshold(36)
Jos tämä suuntaus jatkuu, tämä attribuutti saavuttaa kynnyksensä(36)

For example, in the case of teaching a child walking, this attribute will be high-quality genuine leather shoes,
Esimerkiksi kun kyseessä on opettaa lapsi kävely, tämä ominaisuus on korkealaatuista aitoa nahkaa kengät,

are hands& ndash; This attribute is it, that did not last wrote the Erggeschicht of Kasselmann
ovat kädet& ndash; Tämä ominaisuus on se, jotka eivät viime kirjoitti Erggeschicht sekä Kasselmann

COVERAGE( uncoded): This attribute is used for a detailed structured textual explanation( text up to 350 characters)
COVERAGE( koodaamaton): Tätä ominaisuutta käytetään yksityiskohtaisiin ja jäsenneltyihin sanallisiin selvityksiin( tekstin enimmäispituus 350 merkkiä)-- tiedonantajien joukon kattavuudesta( kokonaisotanta/ otos/ molempien yhdistelmä),

COMPILATION( Compilation). For the BSI, IVF and MIR key families this attribute may be used for further textual explanation of the compilation methods,
COMPILATION( tiedon kokoaminen) Tätä ominaisuutta voidaan käyttää sar japerheiden BSI, IVF ja MIR osalta esitettäessä

Attributes at sibling level M a n d a to r y:--- TITLE_COMPL( uncoded): This attribute is set, stored and disseminated
Rinnakkaistason( sibling) ominaisuudet Pa ko llise t ti edot:-- TITLE_COMPL( koodaamaton): Tämän ominaisuuden vahvistaa, tallentaa ja ilmoittaa EKP englannin kielellä,

For the data on business volumes, this attribute provides information on whether the series is expressed in millions( UNIT_MULT« 6'),
Liiketoiminnan määriä koskevien tietojen osalta tämä ominaisuus osoittaa sen, onko sarjat ilmoitettu miljoonina( UNIT_MULT« 6"),

OBS_COM( uncoded): This attribute can be used to provide textual comments( text up to 350 characters)
OBS_COM( koodaamaton): Tämän ominaisuuden avulla voidaan esittää sanallisia( tekstin enimmäispituus 35 merkkiä)

NCBs are asked to limit themselves to the Latin-1 character set. COMPILATION( uncoded): This attribute is used for any textual explanation of the compilation methods used,
kansallisia keskuspankkeja pyydetään käyttämään ainoastaan latinalaisia kirjoitusmerkkejä. COMPILATION( koodaamaton): Tällä ominaisuudella käytettyjä tiedon kokoamismenetelmiä voidaan selittää sanallisesti etenkin,

COMPILATION( uncoded): This attribute is used for detailed textual explanations of the compilation methods,
COMPILATION( koodaamaton): Tätä ominaisuutta käytetään esitettäessä sanallisesti yksityiskohtaisia selvityksiä sovelletuista tiedon kokoamismenetelmistä, painotuksista, tilastollisista menettelytavoista,

COMPILATION( uncoded): This attribute is used for providing detailed textual explanations of the compilation methods applied and comprises information such as:--- data sources/ data collection system,--- compilation procedures( including description of estimations/ assumptions made),--- legal framework:
COMPILATION( koodaamaton): Tätä ominaisuutta käytetään esitettäessä sanallisesti yksityiskohtaisia selvityksiä sovelletuista tiedon kokoamismenetelmistä, ja siihen sisältyy esimerkiksi seuraavia tietoja:-- tietolähteet/ tiedon keräämismenetelmä,-- kokoamismenetelmät( mukaan lukien tehtyjen arvioiden/ olettamusten kuvaus),-- sovellettava lainsäädäntö: tiedot sovellettavasta kansallisesta lainsäädännöstä ja yhteydet EU: n direktiiveihin kunkin

provisional value( this attribute can be used, in particular, with each data transmission referring to the last observation) 11.
alustava arvo tätä ominaisuutta voidaan käyttää jokaisen tiedonsiirron yhteydessä erityisesti viimeisimmän havainnon osalta.

The ECB will set the appropriate values of this attribute.
EKP vahvistaa tälle ominaisuudelle asianmukaiset arvot.