THIS FUTURE in Finnish translation

• tämä tulevaisuus
• tämän tulevaisuuden
• tämän tulevan
• tätä tulevaisuutta
• tästä tulevasta
• tämä tuleva
• tästä tulevaisuudesta

Examples of using This future in English and their translations into Finnish

Make sure you stop this future from ever happening.
Varmista, ettei tämä tulevaisuus toteudu.

When are we gonna meet this future breakup?
Milloin me saamme tavata tämän tulevaisuuden erotapauksen?

make sure this future never happens!
ettei tämä tulevaisuus ei koskaan tapahdu!

There is no guarantee that this future will arrive.
Ei ole takuita, että tämä tulevaisuus toteutuu.

And I like how this future goes.
Pidä siitä kuinka tämä tulevaisuus menee.

Even if this future stuff is real, maybe it's a blessing in disguise.
Vaikka tämä tulevaisuuspuhe olisi totta,- ehkä se on siunaus valeasussa.

And now this future Adam has his daughter. And a cure?
Nyt tällä tulevaisuuden Adamilla on tytär sekä parannuskeino?

This future need not necessarily be in the traditional areas of agriculture.
Näiden tulevaisuuden mahdollisuuksien ei tarvitse välttämättä löytyä perinteisistä maatalouden rakenteista.

I'm stuck in this future forever?
olen juuttunut tähän tulevaisuuteen iäksi?

the present value of this future payment goes up.
nykyarvo tälle tulevalle maksulle nousee.

And they were probably not aware of this future legacy.
And they were probablytodennäköisesti not awaretietoinen of this futuretulevaisuus legacyperintö.

To bring you seven together, so we can change this future, once and for all. And perhaps it was fate that compelled me.
Jotta voimme muuttaa tämän tulevaisuuden lopullisesti. Ehkä kohtalo sai minut kokoamaan teidät seitsemän yhteen.

This would provide another advantage: it would allow this future Office to more easily extend its inquiries to all the institutions
Siitä olisi etua myös toiselta kannalta katsottuna: tämän tulevan viraston annettaisiin helpommin laajentaa tutkimuksensa kaikkiin toimielimiin

help to clarify what we can secure this future with.
selvittää, miten me turvaamme tämän tulevaisuuden.

We must keep a watchful eye on the content of this future agreement, particularly as regards the level of public aid.
Samassa mielessä meidän on pysyttävä valppaina tämän tulevan sopimuksen sisällön osalta ja erityisesti valtion tukien tasolla.

The Commission will assume to the full its responsibility for letting the EU citizens know what reforms are needed to achieve this future.
Komissio aikoo hoitaa perusteellisesti tehtävänsä osoittaa unionin kansalaisille tämän tulevaisuuden toteuttamisen edellyttämät uudistukset.

This future cannot neglect the principle of equality of treatment,
Tämä tulevaisuus ei voi laiminlyödä tasa-arvoisen kohtelun periaatetta,

I would also reiterate the importance of how thoroughly eligibility criteria for countries benefiting from funding from this future instrument are applied.
Haluaisin toistaa, että on tärkeää, miten tämän tulevan rahoitusvälineen edunsaajamaiden kelpoisuusperusteita sovelletaan.

risks of competition and even contradiction between this future Charter and existing texts which have indisputable force.
joita liittyy siihen, että tämä tuleva perusoikeuskirja ja olemassa olevat tekstit, joilla on kiistattoman paljon voimaa takanaan, saattavat kilpailla tai olla ristiriidassa keskenään.

And this future is not far off,
Ja tämä tulevaisuus ei ole kaukana,