TO DISCUSS THEM in Finnish translation

• keskustella niistä
• puhua niistä
• keskustelemaan niistä
• käsitellä niitä

Examples of using To discuss them in English and their translations into Finnish

the Council has refused to discuss them.
neuvosto on kieltäytynyt käsittelemästä niitä.

intention of submitting these texts and issues to the representatives in order to discuss them with them..
minä aion todella esittää kokousedustajille nämä tekstit ja ongelmat ja keskustella niistä heidän kanssaan.

I should very much like to have an opportunity to discuss them with the responsible committee.
joten toivoisin pian saavani tilaisuuden keskustella niistä asiasta vastaavan valiokunnan kanssa.

asked the Permanent Representatives Committee to discuss them in preparation for the Council discussions on the matter at its October meeting.
pyysi pysyvien edustajien komiteaa tarkastelemaan sitä neuvoston lokakuun istunnossa tapahtuvan käsittelyn valmistelemiseksi.

I believe that this Parliament's decision to discuss them jointly this afternoon is a wise one,
Katson, että parlamentin päätös keskustella niistä yhdessä tänä iltapäivänä oli viisas,

I am delighted that we have the opportunity to discuss them and, like other Irish colleagues,
Olen tyytyväinen, että meillä on mahdollisuus keskustella niistä ja olen, kuten muutkin irlantilaiset kollegat,

return to Parliament at a later stage to discuss them.
palaan parlamenttiin myöhemmin keskustelemaan niistä.

to ratify decisions taken by the Council without having the chance to discuss them first.
toissijaisen tukijan roolissa tai vahvistamassa neuvoston päätöksiä ilman mahdollisuutta keskustella niistä ensin.

are tabled so late: too late to discuss them at length in the groups
nyt on liian myöhäistä keskustella niistä yksityiskohtaisesti ryhmissä ja myöskin liian myöhäistä

I think it is quite right to discuss them here in Parliament.
mielestäni on aivan oikein keskustella niistä täällä parlamentissa.

Politicians are still far happier to discuss them in the small provincial forum of national politics
Siitä keskustellaan vieläkin paljon mieluummin pienissä ahdasmielisissä kansallisissa puitteissa eikä huomata, että myös kansalaiset

We will have time to discuss them and, if possible, to reach agreements that favour a more efficient institution which can deal with issues in a more rational
Meillä on vielä aikaa keskustella niistä ja tarvittaessa saada aikaan sopimuksia, jotta toimielin toimisi entistä nopeammin ja käsittelisi asioita entistä järkevämmin

We want the Commission to discuss them with us and then put them forward,
ja haluamme, että se keskustelisi niistä kanssamme ja sitten puoltaisi niitä,

I would like to meet with you to discuss them.
Haluaisin tavata ja keskustella niistä.

When would be a good time to discuss them?
Milloin olisi hyvä aika keskustella niistä?

then you and I had to discuss them.
sitten meidän piti keskustella niistä.

he's afraid to discuss them with you.
ja hän pelkää puhua niistä sinulle.

I had hard feelings about my medical condition, and maybe I paid Hixton a visit to discuss them.
Ehkä olin nyreänä kuntoni takia- ja piipahdin keskustelemassa Hixtonin kanssa.

I will allow you to take me out to dinner to discuss them.
saat viedä minut syömään ja puhumaan niistä.

We wanted to discuss them separately but we were told,
Tarkoituksenamme oli tosin keskustella niistä erikseen, mutta meille sanottiin,