TO DO EVERYTHING POSSIBLE in Finnish translation

• tehdä kaikki mahdollinen
• tekemään kaiken voitavansa
• tekemään kaiken mahdollisen
• tehdä kaiken mahdollisen
• tekemään kaikki mahdollinen

Examples of using To do everything possible in English and their translations into Finnish

We should be able to expect this government to do everything possible to prevent the January events from happening again.
Meidän on voitava odottaa tältä hallitukselta, että se tekee kaiken mahdollisen estääkseen tammikuisten tapahtumien toistumisen.

I think it is clear that the primary objective of all of us here is to do everything possible to save all the hostages- French,
lienee selvää, että kaikkien täällä olevien ensisijaisena tavoitteena on tehdä kaikki mahdollinen kaikkien- yhtä lailla ranskalaisten,

I would like to take this opportunity specifically to ask the Commission to do everything possible to prevent the Council from attempting to create precedents through the back door,
Haluan käyttää tämän tilaisuuden hyväkseni erityisesti pyytääkseni komissiota tekemään kaiken voitavansa estääkseen neuvostoa yrittämästä luoda ennakkotapauksia salaa

So I wish to ask the Commission and the Council, as a matter of urgency, to do everything possible to secure our borders,
Siksi haluan vaatia komissiota ja neuvostoa tekemään kaiken mahdollisen ulkorajojen turvaamiseksi,

we need no reminder how terrible disasters are and we want to do everything possible to prevent their occur rence.
meitä ei tarvitse muistuttaa siitä, miten hirveitä onnettomuudet ovat, ja me haluamme tehdä kaiken mahdollisen välttyäksemme niiltä.

It is recommended that IDA continues to do everything possible to reduce the size
On suositeltavaa, että HVT-ohjelmassa pyritään edelleen tekemään kaikki mahdollinen menettelyjen ja asiakirjojen yksinkertaistamiseksi

the European institutions to do everything possible to support these people and find solutions to respond to this disaster,
näiden ihmisten tukemiseksi tehdään kaikki voitava ja että tähän katastrofiin löydetään ratkaisuja Euroopan unionin solidaarisuusrahastosta

The French Presidency, working closely with the Commission, intends to do everything possible to ensure that national plans in support of the economic cycle are closely coordinated with Community initiatives so as to maximise the economic effects as a whole.
Komission kanssa tiiviisti työskentelevä puheenjohtajavaltio Ranska aikoo tehdä kaiken voitavansa varmistaakseen, että suhdannekiertoa tukevia kansallisia suunnitelmia koordinoidaan tiiviisti yhteisön aloitteiden kanssa, jotta talouden kokonaisvaikutukset saadaan mahdollisimman suuriksi.

we do want them to do everything possible to come and join us eventually in this House
haluamme, että se tekee kaiken mahdollisen, jotta se voisi lopulta liittyä tähän parlamenttiin

We once again urge the government of Pakistan to do everything possible to shed light on this cowardly assassination
Vaadimme jälleen kerran, että Pakistanin hallitus tekee kaiken voitavansa valottaakseen tätä pelkurimaista murhaa

I welcome the Commission's commitment to do everything possible to accelerate the process for Bosnia
Pidän myönteisenä komission sitoumusta tehdä kaikki voitavansa nopeuttaakseen prosessia Bosnia

today in the Chamber we are clearly hearing a very strong cross-party request for the Council to do everything possible to make refugee resettlement a reality.
tänään tässä salissa me kuulemme selvästi erittäin voimakkaan puoluerajat ylittävän pyynnön, että neuvosto tekisi kaiken mahdollisen jotta pakolaisten uudelleensijoittaminen toteutuisi.

Mr Sarkozy has confirmed his commitment to do everything possible to meet the objective in 2010,
Presidentti Sarkozy on vahvistanut sitoumuksensa tehdä kaikkensa, jotta tavoite saavutetaan vuonna 2010,

the love that makes a man possessed them to do everything possible to destroy the relationship is still in its infancy,
rakkaus, joka tekee miehen hallussa heitä tekemään kaikkensa tuhota suhde on vielä lapsenkengissä,

We should also all like to highlight the need to beat the scourge of narco-terrorism and to do everything possible to eradicate organised crime, corruption, impunity, terrorism, money laundering and arms trafficking.
Haluamme myös korostaa, että alueen vitsaus, huumekauppaan liittyvä terrorismi, on saatava loppumaan ja että järjestäytyneen rikollisuuden, korruption, rankaisematta jäämisen, terrorismin, rahanpesun ja asekaupan torjumiseksi on tehtävä kaikki mahdollinen.

long-term policies and to do everything possible to identify acceptable
pitkän aikavälin toimia ja tehdä kaikki mahdollinen, jotta löydetään oikeudenmukaisia

are going to do everything possible to dedicate the time left to us in these few weeks to see if we can help find a solution on behalf of the European Union.
komission jäsen ja minä, teemme kaiken mahdollisen ja omistamme meillä olevan ajan näinä muutamina viikkoina nähdäksemme, voimmeko auttaa ratkaisun löytämisessä Euroopan unionin puolesta.

for I was elected to this Parliament to represent the Pensioners' Party and I intend to do everything possible, and the impossible as well,
minut on valittu parlamenttiin eläkeläisten puolueen edustajana ja koska aion tehdä kaiken mahdollisen ja mahdottomankin, jotta ikääntyvien ihmisten vaatimukset

We have firmly committed ourselves to doing everything possible to see that prices do not exceed the bounds of commonsense.
Olemme sitoutuneet lujasti tekemään kaiken mahdollisen, jotta hinnat eivät ylitä terveen järjen rajoja.

You have to do everything possible to win.
Voittaakseen on tehtävä kaikki mahdollinen.