Examples of using To keep you here in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I want to keep you here.
Once my research is complete… there is no reason to keep you here.
There's only one way to keep you here.
On vain yksi keino pitää sinut täällä.This Stark wishes to keep you here.
Tämä Stark haluaa pitää sinut täällä.And I spent so much of it trying to keep you here.
Yritin niin kovasti pitää sinut täällä.We will have time for this… once we find a way to keep you here.
Meillä on aikaa tähän,- kun keksimme keinon pitää sinut täällä.Before they try to keep you here.
Ennen kuin he yrittävät pitää sinut täällä.There's nothing to keep you here.
Mikään ei pidä sinua täällä.I was hired to keep you here.
Minut palkattiin pitämään sinut täällä.They just want us to keep you here for a little checkup.
He haluavat vain meidän pitävän sinut täällä pientä tarkastusta varten.And to keep you here.
Ja pitääkseni teidät täällä.The Captain's asked me to keep you here. Why?
Kapteeni pyysi pitämään sinut täällä.- Miksei?We're going to keep you here for observation.
Me pidämme sinut täällä tarkkailussa.Am I not enough to keep you here?
Enkö ole tarpeeksi pitämään sinua täällä?That's why he empowered me to keep you here as long as I want.
Siksi pidän teidät täällä, kunnes pääsette kompromissiin.We have no desire to keep you here any longer than necessary. Things like this happen.
Emme halua pitää teitä täällä tarpeettoman kauan. Sellaista sattuu.I'm not going to keep you here for long.
En pidä sinua täällä kauan.He wants us to keep you here.
Pitävän sinut täällä. Hän haluaa meidän.What's left to keep you here?
Mikä täällä pidättelee sinua?For observation. We're going to keep you here.
Me pidämme sinut täällä tarkkailussa.
