TO THE VEHICLE in Finnish translation

• ajoneuvoon
• autoon
• ajoneuvosta
• ajoneuvon
• ajoneuvoa
• autoa

Examples of using To the vehicle in English and their translations into Finnish

While the bull was clearly annoying the new mother, the fact that she was happy to stay close to the vehicle was a good omen for filming in the delta.
Mutta se, että emo halusi olla lähellä autoa, oli hyvä enne kuvauksia ajatellen. Uros selvästi ärsytti tuoretta emoa.

bearing a plate which does not correspond to the vehicle.
jolla ei ole rekisterikilpeä tai jonka kilpi ei vastaa ajoneuvoa.

clearly legible even when the system is fitted to the vehicle.
se on selvästi luettavissa, silloinkin kun järjestelmä on asennettuna ajoneuvoon.

The customer is not responsible for technical damage to the vehicle, unless they are caused by the customer.
Asiakas ei ole vastuussa ajoneuvon teknisistä vioista, ellei hän ole aiheuttanut niitä tahallisesti.

The fact that she was happy to stay close to the vehicle While the bull was clearly annoying the new mother, was a good omen for filming in the delta.
Mutta se, että emo halusi olla lähellä autoa, oli hyvä enne kuvauksia ajatellen. Uros selvästi ärsytti tuoretta emoa.

This is because the safety of a frontal protection system depends on the way it is fitted to the vehicle and on the space between the system and the bodywork;
Etusuojajärjestelmän turvallisuus riippuu itse asiassa siitä, miten se on asennettu ajoneuvoon sekä siitä, millainen väli jää etusuojajärjestelmän ja korin välille.

While the bull was clearly annoying the new mother, was a good omen for filming in the delta. the fact that she was happy to stay close to the vehicle.
Mutta se, että emo halusi olla lähellä autoa, oli hyvä enne kuvauksia ajatellen. Uros selvästi ärsytti tuoretta emoa.

right next to the vehicle during an x-ray inspection.
sen välittömässä läheisyydessä ajoneuvon röntgentarkastuksen aikana.

Viewing reference point means the point linked to the vehicle to which the prescribed field of vision is related.
Katselun vertailupisteellä tarkoitetaan pistettä, joka yhdistyy ajoneuvoon, johon vaadittu näkökenttä liittyy.

Systems for Indirect Vision means devices to observe the traffic area adjacent to the vehicle which cannot be observed by direct vision.
Epäsuoran näkemän tarjoavilla järjestelmillä tarkoitetaan laitteita, joilla voidaan tarkkailla ajoneuvon viereistä liikennealuetta, joka ei ole suoraan nähtävissä.

For example, a client can choose to only see data related to the vehicle assigned to his or her own delivery.
Asiakas voi esimerkiksi valita nähtäväksi vain ne tiedot, joka liittyvät hänen oman toimituksensa kuljetuksessa käytettävään ajoneuvoon.

flexibility to reduce the level of damage to the vehicle in a collision with a transport them.
joustavuutta alentaa vaurioita ajoneuvon törmäys ne kuljetetaan.

Because the manufacturer of the base vehicle does not know at the time of its development which kind of bodywork will be fitted to the vehicle, it is rational to exempt them from this Directive.
Koska perusajoneuvon valmistaja ei ajoneuvon suunnitteluhetkellä tiedä, millainen kori ajoneuvoon asennetaan, on järkevää vapauttaa ne tämän direktiivin soveltamisesta.

An exhaust system of the type originally fitted to the vehicle when EC type-approval was granted.
Sellaista tyyppiä oleva pakojärjestelmä, joka oli alun perin asennettu ajoneuvoon, kun EY-tyyppihyväksyntä annettiin.

As a result, risks of damage to the vehicle and a loss of warranty by using the adapter are precluded.
Auton vaurioiden aiheuttamat riskit ja takuun menettämisen riski adapterin käytön vuoksi ovat siten pois suljettuja.

can be supported for the first step which will not require substantial changes to the vehicle.
aikaväliä voidaan kannattaa ensimmäisen vaiheen osalta, joka ei edellytä merkittäviä muutoksia ajoneuvossa.

is subject to the vehicle related taxes,
siitä on maksettava ajoneuvoihin liittyvät verot,

Obviously, it is unfair to penalise the manufacturers of the base vehicle when they are not responsible for what happens to the vehicle at a later stage of its production.
On selvästikin epäoikeudenmukaista rangaista perusajoneuvojen valmistajia, sillä ne eivät ole vastuussa siitä, mitä ajoneuvolle tapahtuu myöhemmissä tuotantovaiheissa.

Plus I understand you have to be standing next to the vehicle with your card when they arrive.
Lisäksi luulisin, että sinun täytyy seistä aluksen vieressä korttisi kanssa, kun he saapuvat.

The Power-control of In-Vehicle computer is connected to the Vehicle utilizing and the manual control is indeed groundless.
Ajoneuvotietokoneen tehonhallinta seuraa ajoneuvon käyttöä sekä ajoneuvon akun tehotasetta, josta johtuen ajoneuvon käyttö on turvallista jolloin manuaalinen hallinta on todellakin perusteeton.