TO THE VEHICLE in Polish translation

• do pojazdu
• do samochodu
• wozu
• do pojazdów
• do auta

Examples of using To the vehicle in English and their translations into Polish

Whoa… ma'am! Please return to the vehicle.
Proszę pani, proszę wrócić do pojazdu.

These young children to the vehicle.
Odprowadzić te dzieci do samochodu.

Doctor, I wonder if you could help me escort these children to the vehicle.
Doktorze, proszê mi pomóc odprowadziæ dzieci do samochodu.

go back to the vehicle in the morning, get out of here.
rano wrócimy do samochodu i wydostaniemy się stąd.

Please step back to the vehicle.
Proszę wrócić do wozu.

Service to the vehicle- service for you!
Serwis pojazdu- serwis klienta!

What happens to the vehicle after expiry of the leasing period?
Co się stanie z pojazdem po upływie okresu leasingowego?

They shall be visible from the exterior when the device is fitted to the vehicle.
Są one widoczne od zewnątrz, gdy urządzenie zamontowane jest w pojeździe.

But ACC also selects the time gap to the vehicle in front of you.
ACC dodatkowo pozwala wybrać odstęp czasowy od pojazdu poprzedzającego.

This message appears if the charging system is still connected to the vehicle.
Ta informacja tekstowa pojawia się, kiedy system ładowania nie jest jeszcze połączony z samochodem.

Should the battery be removed prior to recharging in order to prevent damage to the vehicle?
Czy należy odłączyć akumulator przed ładowaniem w celu uniknięcia uszkodzeń pojazdu?

Reliable lubrication is essential for preventing damage to the vehicle.
Niezawodne smarowanie jest niezbędne, aby zapobiec uszkodzeniu pojazdu.

How can I send Initial Setup and Manage Services to the vehicle?
Jak mogę wysłać ustawienia wstępne i zarządzać usługami dla pojazdu?

External measurement data A wide range of opportunities to collect measurement data external to the vehicle.
Zewnętrzne dane pomiarowe Szeroki zakres możliwości zbierania zewnętrznych danych pomiarowych w pojeździe.

grossly negligently caused damage to the vehicle.
rażąco niedbale szkody w pojeździe.

color matched to the vehicle.
kolorystyką dopasowaną do tego pojazdu.

Near the building there was only a horse put to the vehicle.
Koło budowla tylko stoję koń, BпpяжeHHaя do wóz.

The two arrows on the scale-C- indicate the distance to the vehicle in front.
Obie strzałki na skali-C- wskazują odstęp od objektu poprzedzającego.

Using tyres or rims which have not been approved can cause damage to the vehicle.
Z powodu użycia niehomologowanych opon lub obręczy w samochodzie mogą powstać uszkodzenia.

SDR 330 per vehicle for damage to the vehicle.
SDR 330 na pojazd w przypadku uszkodzenia pojazdu.