UNUSUALLY HIGH in Finnish translation

• epätavallisen korkea
• epätavallisen suuri
• poikkeuksellisen suuri
• poikkeuksellisen korkealla
• epätavallisen suuria

Examples of using Unusually high in English and their translations into Finnish

they identified a collection of variations in each gene that occurred with unusually high frequency.
tunnistettiin kokoelma vaihtelut jokaisen geenin, joka tapahtui epätavallisen korkealla taajuudella.

The Governing Council expects the euro area economy to expand at a moderate pace in 2010, but growth patterns could be uneven in an environment of unusually high uncertainty.
EKP: n neuvosto odottaa euroalueen talouden kasvavan maltillisesti vuonna 2010. Poikkeuksellisen suuren epävarmuuden leimatessa toimintaympäristöä kasvu saattaa kuitenkin olla epätasaista.

as a result of this charge an unusually high fee.
sen seurauksena tapahtuu epätavallisen korkea maksu.

other extraordinary circumstances(a defendant domiciled abroad, unusually high interest rate etc.)68.
mitä tahansa muita hakemukseen liittyviä seikkoja(vastaajan kotipaikka on ulkomailla, epätavallisen korkea viivästyskorko jne.)68.

if there was further information suggesting that some groups of consumers may have unusually high intake levels.
ylitti sen vähintään yhdessä jäsenvaltiossa tai jos muiden tietojen mukaan jotkin kuluttajaryhmät saavat lisäainetta epätavallisen suuria määriä.

combination of two events: the storm itself, of course, and some unusually high tides, which led to the collapse of the dams.
tietenkin itse myrskyyn ja muutamiin poikkeuksellisen korkeisiin aaltoihin, jotka johtivat patojen sortumiseen.

efficient manner and, thirdly, the need to combat unusually high prices in cross-border transactions with payment cards.
tehokkaaseen toimintaan sekä tarvetta epätavallisen korkeiden hintojen torjumiseen rajatylittävissä, maksukorttien avulla tehtävissä maksutapahtumissa.

The Ruisdael expert Seymour Slive argues that the spelling"uij" is not consistent with Ruisdael's own spelling of his name, that his unusually high production suggests there was little time to study medicine,
Ruisdaelin asiantuntija Seymour Slive väittää, että kirjoitustapa"uij" ei ole yhteneväinen Ruisdaelin oman kirjoitustavan kanssa, että hänen epätavallisen korkea tuotantomääränsä viittaa aikaa olleen hyvin vähän opiskella lääketiedettä

being able to run at an unusually high speed and be able to hit an opponent like we can do in arcades games,
power käydessä epätavallisen suuri nopeus ja voi lyödä vastustajan, kuten tehdään pelejä pelihalleissa,

all of Tata's products; they have an unusually high concentration of active ingredients;
niiden aktiivisten raaka-aineiden pitoisuudet ovat erityisen korkeat, pakkaukset ovat niin kauniita,

warnings in cases of unusually high usage; the introduction of a maximum delay when transferring a customer's telephone number; and information in cases of security breaches relating to personal data.
varoituksia epätavallisen runsaan käytön tapauksista, kuluttajan puhelinnumeron siirron enimmäisviipeen käyttöönottoa ja tiedottamista henkilötietojen tietoturvan rikkomustapauksista.

although this overall figure is correct, we believe there are unusually high increments for certain goods
hyödykkeissä on mielestämme havaittavissa epätavallisen suuria korotuksia, ja siten kansalaiset ovat saaneet sen vaikutelman,

Voter turnout was unusually high.
Myös äänestysvilkkaus nousi poikkeuksellisen korkealle.

Students just gone missing, unusually high suicide rate.
Opiskelijoita on kadonnut, epätavallisen paljon itsemurhia.

The interest in Korean pop music is unusually high from foreigners.
Ulkomaalaiset ovat hyvin kiinnostuneita korealaisesta pop-musiikista.

An obsolete name for a variety of zircon containing unusually high Hf content is alvite.
Vanhentunut nimi zirkonille, joka sisältää epätavallisen paljon hafniumia, on alviitti.

That's not fair. It's not Agnes's fault that she has an unusually high libido.
Ei ole Agnesin syytä, että hänellä on voimakas libido. Epäreilua.

except they show an unusually high incidence of heart attack among women participating in the study.
paitsi että ne näyttävät epätavallisen- korkean sydänkohtausten esiintymistiheyden tutkimukseen osallistuvilla naisilla.

Compared with most national ombudsmen, the European Ombudsman has received an unusually high proportion(nearly 80%)
Useimpiin kansallisiin oikeusasiamiehiin verrattuna Euroopan oikeusasiamiehelle on tullut epätavallisen paljon kanteluita(melkein 80%),

Moreover, we have seen an unusually high number of deaths of migrant workers,
Olemme lisäksi nähneet epätavallisen paljon siirtotyöläisten kuolemia, myös maanmiesteni,