WE MAY ASK in Finnish translation

• saatamme pyytää
• voimme pyytää
• voidaan kysyä

Examples of using We may ask in English and their translations into Finnish

Personal Information In order to provide you certain services through this Site, we may ask you for personal information.
Henkilötiedot Voidaksemme tarjota tiettyjä palveluja näiden Sivujen kautta, saatamme kysyä sinulta henkilötietojasi.

In certain jurisdictions, we may ask for a government issued ID in limited circumstances including when setting up a wireless account
Tietyillä hallintoalueilla saatamme pyytää valtionhallinnon myöntämää henkilöllisyystodistusta rajoitetuissa tilanteissa, kuten määrittäessämme langatonta tiliä

On occasion we may ask for your consent to processing personal information in a discrete manner,
Tietyissä tapauksissa saatamme pyytää lupaasi käsitellä henkilökohtaisia tietojasi erillisellä tavalla.

if you can't find a note you believe should be in your account), we may ask for your temporary permission to look at your Content.
et esimerkiksi löydä muistiinpanoa, jonka tulisi olla tililläsi), saatamme pyytää sinulta tilapäisen käyttöoikeuden katsoa sisältöäsi.

When you participate in a poll or a survey, we may ask personal details that are necessary for carrying out the poll
Voimme kysyä kyselyyn tai tutkimukseen osallistumisen yhteydessä sellaisia henkilötietojasi, jotka ovat kyseisen kyselyn

this being the case, we may ask what role the governors of national banks can still play in any sort of international body as they no longer have any say in this matter.
ei tule enää olemaan kuin yksi rahapolitiikka, ja tässä tapauksessa voidaan ihmetellä, mitä kansallisten pankkien johtajilla olisi tekemistä missään kansainvälisessä toimielimessä, koska kansallisilla pankeilla ei ole enää sananvaltaa.

press releases, or to respond to your questions, we may ask you to provide us personal information such as your name,
kysyä asiantuntijoiltamme Talentumin palveluista, pyydämme mahdollisesti häntä kertomaan Talentumille tiettyjä henkilökohtaisia tietoja,

meet our regulatory obligations, we may ask that you provide personal details and/or documentation(such as a copy of your passport,
täyttää säädökselliset vaatimukset, me voimme pyytää sinua ilmoittamaan henkilötietosi ja/tai asiakirjoja(kuten kopion passistasi,

give us feedback via this site, we may ask you for information like your name,
annat meille palautetta tämän sivuston kautta, voimme pyytää sinulta tietoja kuten nimesi,

if the information you provide cannot be verified, we may ask you to send us additional information,
tietojen avulla ei voida todentaa, Saatamme pyytää sinua lähettämään meille lisätietoja

Sometimes we might ask your permission to do things,
Joskus saatamme pyytää luvan tehdä asioita,

When we talk of transitional economies we might ask where these economies are really going.
Kun puhutaan siirtymätalouksista, voidaan kysyä, minne nämä taloudet ovat oikeastaan siirtymässä.

In some cases, we might ask for additional information.
Joissakin tapauksissa saatamme pyytää lisätietoa hakemustasi varten.

We might ask what will be left for the Member States?
Voidaan kysyä, mitä jäsenvaltioiden tehtäväksi jää?

We might ask'Where was God?
Saatamme kysyä:'Missä Jumala oli?

We mentioned we might ask you to do something for us.
Sanoimme, että saatamme pyytää sinua tekemään meille jotakin.

In some cases we might ask you to provide us with verification documents
Joissain tapauksissa voimme pyytää sinua lähettämään vahvistus dokumentit

It is true we might ask whether market liberalism is justified from the point of view of public service obligations.
Voidaan kysyä, onko markkinaliberalismi perusteltua esimerkiksi julkisen palveluvelvoitteiden kannalta; se on totta.

But if, at the end of the day, it is not enforced in the way that our citizens expect, we might ask ourselves: what is the point?
Jos sitä ei loppujen lopuksi panna täytäntöön tavalla, jota kansalaisemme odottavat, saatamme kysyä itseltämme: mitä mieltä tässä on?

We might ask ourselves, what kind of scientists will supply this documentation
Voimme kysyä itseltämme, millaiset asiantuntijat toimittavat tiedot