Examples of using Web beacons in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
such as cookies and web beacons.
kuten evästeitä ja verkkomajakoita.If the use of cookies is not allowed, web beacons will be unable to track users' actions,
Jos evästeiden käyttö on estetty, web beacon ei voi seurata käyttäjän toimintaa,clear GIFs, web beacons, tracking pixels,
näkymättömiä GIF-tiedostoja, jäljitteitä, jäljityspikseleitä ja muita vastaavia teknologioita(”teknologiat”)scripts and/ or web beacons to track visitors to our site to display advertisements
skriptejä ja/ tai verkkojäljitteitä seurata kävijän sivustollemme, jotta voidaan näyttää mainoksiaincluding trading pixels, web beacons and log files.
mukaan lukien kuvapisteiden seuranta, verkkojäljitteet ja lokitiedostot.Amer Sports may use so called web beacons(or"pixel tags")
Amer Sports saattaa käyttää niin sanottuja verkkojäljitteitä(engl."web beacon", tunnetaan myös"pikselitunnisteina")scripts and/or web beacons to track visitors to our site
skriptejä ja/ tai verkkojäljitteitä seurata kävijän sivustollemme,tags, web beacons, clear GIFs,
kuten seurantapikseleitä, jäljitteitä, clear GIF-tiedostoja, Javascriptiasome third parties may also use web beacons and pixel tags on websites.
jotkut kolmannet osapuolet saattavat käyttää verkkojäljitteitä ja pikselitunnisteita verkkosivustoilla.advertisements may use"cookies" and other technologies such as pixel tags and web beacons.
mainokset saattavat käyttää evästeitä ja muita tekniikoita, kuten kuvapistetunnisteita ja jäljitteitä.Any information these third parties collect via cookies and web beacons is not linked to any personal information we collect.
Kaikki tiedot nämä kolmannet osapuolet keräävät kautta evästeitä ja verkkojäljitteitä ei liity mitään henkilötietoja keräämme.which uses cookies and web beacons to help us understand more about how our website is used by consumers so we can continue to improve it.
Adobe Omniture on erittelypalvelu, jonka avulla evästeitä ja verkkojäljitteitä hyödyntämällä voimme paremmin ymmärtää kuluttajien käyttäytymistä internet-sivustoilla.from our website may also use cookies or web beacons.
saattavat myös käyttää evästeitä tai verkkojäljitteitä.which uses cookies and web beacons to help us understand more about how the tool is used by consumers so we can continue to improve it.
Adobe Omniture on erittelypalvelu, jonka avulla evästeitä ja verkkojäljitteitä hyödyntämällä voimme paremmin ymmärtää kuluttajien käyttäytymistä internet-sivustoilla.ads from third-party advertising companies that may use cookies and web beacons to measure web page visits or amount of products purchased.
mainoksia kolmannen osapuolen mainonnan yritykset, jotka voivat käyttää evästeitä ja verkkojäljitteitä mitata verkkosivukäynnit tai määrän ostettujen tuotteiden.from the Fruugo website may also use cookies or web beacons on their websites.
joihin Fruugon sivustoilla on linkki, voivat myös käyttää evästeitä tai web beaconeja.Any information these third parties collect via cookies and web beacons is not linked to any personal information we collect.
Tiedot, joita nämä kolmannet osapuolet keräävät evästeiden ja verkkojäljitteiden kautta, ei ole linkitetty mihinkään keräämiimme henkilökohtaisiin tietoihin.When used in HTML-formatted email messages, web beacons can tell the sender whether and when the email has been opened.
Kun HTML-muotoisia sähköpostiviestejä käytetään, verkkolähettimet voivat kertoa lähettäjälle, onko sähköposti avattu vai ei.Moreover, they may also use cookies, web beacons, and other tracking technologies
Lisäksi ne saattavat käyttää evästeitä, verkon jäljitteitä ja muita seurantatekniikoita, joiden avulla ne selvittävät selailutapojasiMarketing and advertising: We also use the data from cookies and web beacons for advertising purposes,
Markkinointi ja mainonta: Käytämme evästeiden ja verkkoviitteiden tietoja myös mainontatarkoituksiin,
