WHERE THEY COME in Finnish translation

• mistä ne tulevat
• mistä se tulee

Examples of using Where they come in English and their translations into Finnish

Children's whims: where they come from and what to do with them?
Lasten huiput: mistä he tulevat ja mitä heidän kanssaan?

We know where they come from and why they are here.
Tiedämme, mistä he tulevat ja miksi he ovat täällä.

Where they come from is not clear.
Mistä he tulevat, ei ole selvää. Liinavaatteet.

Proving impossible, where they come from, or even who they are.
On mahdoton tietää, mistä he tulevat tai keitä he ovat.

About where they come from, about their language.
Mistä he tulevat, tai heidän kielestään.

Or where they come from?
Tai mistä he tulevat tänne?

I want to know where they come from.
Haluan tietää, mistä he tulevat ja mitä ovat tehneet.

I don't care where they come from.
En välitä, mistä he tulivat.

Everybody wants to know where they come from.
Kaikki haluavat tietää, mistä he tulevat.

although he does not know where they come from.
ei tiedä mistä ne hänelle tulevat.

This is some kind of nightmare where they come from.
Tämä on jonkinlainen painajainen, josta ne tulevat.

Yes, and our apartment is clean, where they come from.
Kyllä, ja huoneisto on puhdas, josta ne tulevat.

We have only recently discovered a few special places where they come close to shore.
Olemme vasta viimeaikoina löytäneet- muutamia erityisiä paikkoja, joissa ne tulevat lähelle rantaa.

No one knows where they come from.
Kukaan ei tiedä, mistä he tulevat.

A few special places where they come close to shore. We have only recently discovered.
Olemme vasta viimeaikoina löytäneet- muutamia erityisiä paikkoja, joissa ne tulevat lähelle rantaa.

I don't know where they come from.
En tiedä, mistä he tulevat.

We don't know who they are, or where they come from.
Emme tiedä keitä he ovat, tai mistä tulevat.

We don't ask where they come from.
Emme kysy, mistä he tulevat.

Who they are and where they come from.
Kertokaa keitä olette ja mistä tulette.

But I don't know who these maniacs are… and where they come from.
Mutta en tiedä keitä nämä hullut ovat tai mistä he tulevat.