Examples of using Wrong things in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
She says wrong things all the time.
She says the wrong things.
Hän sanoo vääriä asioita.Sorry. Sometimes my actions say the wrong things.
Anteeksi. Joskus toimintani sanoo vääriä asioita.Because we usually end up saying the wrong things.
Koska yleensä sanomme vääriä asioita puhuessamme.Turns out I wanted the wrong things.
Kävi ilmi, että halusin vääriä asioita.I have said all the wrong things.
Olen sanonut vääriä asioita.Sometimes we do the wrong things for the right reasons.
Oikeiden syiden vuoksi. Teimme joskus vääriä asioita.People make mistakes and do wrong things.
Ihmiset tekevät virheitä ja vääriä asioita.Maybe it's because we're looking for the wrong things.
Ehkä se johtuu siitä, että me etsimme väärään asioita.Wrong things, right things. .
Vääriä asioita, oikeita Been some wrong things with the tennis team for quite some time, Steve.
Vääriä asioita jo pitkään. Tennisjoukkueessa on tapahtunut.I sit up all night worrying I didn't catch the right cues or I said the wrong things.
Valvon koko yön murehtien sitä, että sanoin jotain väärin.She would get all the wrong things. Supervision?
Valvontaa? Hän osti vääriä tavaroita.Don't say the wrong things, don't do the wrong things.
Ei saa sanoa eikä tehdä mitään väärin.All I thought about when I was away was all the time I wasted just chasing the wrong things, taking you for granted.
Olen miettinyt, miten paljon tuhlasin aikaa väärien asioiden jahtaamiseen. Pidin sinua itsestäänselvyytenä.The wrong things to ask your ex can make the meeting awkward,
Vääriä asioita kysyä ex voi tehdä kokouksen kiusallinen,The reasons for ineffective reporting often lie in the sources of the data: the wrong things are being measured and data is not
Usein raportoinnin toimimattomuuden syyt löytyvät tiedon lähteiltä eli ei mitata oikeita asioita eikä ymmärretä tiedon sisältöä päätöksenteonwhich means you did the right thing before you did the many, many wrong things.
toimit oikein, ennen kuin teit kaiken väärin.that Toby Keith was the guy and then of course there was the Dixie Chicks ended up saying the wrong things and they were banned.
Toby Keith oli se tyyppi(?), ja sitten tietysti Dixie Chicks sanoivatkin jotain väärää, ja heitä ei päästetty sinne.You're a guy who keeps saying wrong things, and I'm a person who can't live without fixing them.
Ja minä taas en voi olla korjaamatta niitä. Sinä olet sellainen, joka sanoo asiat väärin-.
