YOU ARE ASKED in Finnish translation

• sinua pyydetään
• sinulta kysytään
• teiltä kysytään

Examples of using You are asked in English and their translations into Finnish

For example, sometimes when you install a media player or a file sharing program, you are asked whether you want to install various toolbars
Kun joskus esimerkiksi asenna median toisto-ohjelman tai tiedostonjako-ohjelman, sinulta kysytään, haluatko asentaa erilaisia työkalupalkkeja

If you are asked for the location of the VPN, choose"Public place" for maximum security.
Yhteys sitten laskeutua Jos sinua pyydetään VPN sijainti, Valitse"Julkisella paikalla" maksimaalisen turvallisuuden.

And if you are asked for an opinion,
Jos teiltä kysytään mielipidettä, te toteatte varmasti,― että kardinaalikollegio joka valitsi

If you make such contact, you are asked to provide certain private\ confidential details about yourself.
Jos otat lähettäjään yhteyttä, sinua pyydetään antamaan eräitä henkilötietoja tai itseäsi koskevia luottamuksellisia tietoja.

you must reply to what you are asked and not in a theoretical and impersonal way.
teidän on vastattava siihen, mitä teiltä kysytään, ettekä saa vastata siihen teoreettisesti ja etäisesti, kuten te teitte.

When you download uTorrent on your desktop, you are asked to add it to the list of Windows Firewall.
Kun lataat uTorrent työpöydälle, sinua pyydetään lisää se luetteloon Windowsin palomuurin.

If so, you are asked to find the high end software packages which can do this job for you..
Jos niin, sinua pyydetään löytää huippuluokan ohjelmistot, jotka voivat tehdä tätä työtä sinulle..

The first time you bring up the ACCESS CONTROL menu you are asked to select a new access code.
Kun siirryt PÄÄSYNVALVONTA-valikkoon ensimmäisen kerran, sinua pyydetään valitsemaan uusi pääsykoodi.

genre to the tags, and you are asked to choose one from the offered options.
genre tunnisteet, ja sinua pyydetään valitsemaan yksi tarjotuista vaihtoehdoista.

Continuing the theme of service, pay attention to the game, where you are asked to take care of animals or children.
Jatketaan teema palvelun kiinnittää huomiota peli, jossa sinua pyydetään huolehtimaan eläinten tai lasten.

Do not speak until you are asked a specific question, at which point
Älä puhu ennen kuin kysyn sinulta tietyn kysymyksen,- johon sitten vastaat

Mr President, today you are asked to give your opinion on the appointment of the two Commissioners that have been nominated by Bulgaria
EN Arvoisa puhemies, teiltä pyydetään nyt lausuntoa Bulgarian ja Romanian nimeämien kahden komission jäsenen,

Choose to create a new Apple ID, and when you are asked about the region, select United States.
Päättää luoda uuden Applen tunnus, ja kun sinua kysytään alueelta, valitse Yhdysvallat.

This will open a dialog box where you are asked to enter the password twice for encryption and a"hint" that you remember what password you have chosen.
Tämä avaa valintaikkuna, jossa pyydetään antamaan salasana kahdesti salaus ja"vihje" että muistat mitä salasana olet valinnut.

While copying you are asked whether you want the new polygon to be a separate object
Kopioidessa kysytään, että tuleeko uudesta polygonista erillinen objekti

And if you can receive its blessings, you are asked to advocate for it and to advocate for its protection in the world.
Ja jos voit vastaanottaa sen siunaukset, sinua pyydetään olemaan sen puolestapuhuja ja puolustamaan sen suojelua maailmassa.

If you are asked for advice on e-mail,
Jos olet pyytänyt sähköpostineuvontaa, niin

It is the account you are asked to create when you are IPhone for the first time Or other Apple device.
Se tiliä pyydetään luomaan sitä, kun intializati ensimmäinen iPhone tai muita Applen laitteeseen.

The questions you are asked are often a good indicator of the aspects that need rethinking.
Kysymykset, joita sinulle esitetään, ovat usein hyvä osviitta niistä osaalueista, joita on syytä harkita uudelleen.

After the setting, you need to reconnect your phone if you are asked to discount it during the setting.
Kun asetus, sinun täytyy uudelleen puhelimeen, jos pyydetään hinnan heti asetusten aikana.