PYYSI in English translation

• asked
• requested
• invited
• called
• told
• said
• begged
• instructed
• sought
• urged

Examples of using Pyysi in Finnish and their translations into English

Sam, hän pyysi sinua lukemaan sen kirjan.
Sam, he told you to read the book.

Charlie pyysi minut apuun.
Charlie called me in to assist.

Kenraali Yamori pyysi, että opastan teitä valmisteluissamme.
Through our preparations. General Yamori requested me to escort you.

John pyysi, että en kertoisi.- Mikä luukku?
John said not to tell.- What hatch?

Hän pyysi juuri tuota.-Anthony!
That is exactly what she asked for.- Anthony. No!

Hän pyysi minua tuomaan nämä.
He instructed me to bring you these.

Osa hakijoista pyysi kuitenkin saada tutustua koko asiakirjavihkoon.
Some of the applicants, however, sought to have access to the whole file.

Hän pyysi, etten kerro.
And he begged me not to.

Todellako? Hän pyysi minua pitämään leukani pystyssä.
Really? Yeah, he told me to keep my chin up.

Lisa. Hän pyysi minua kahville aamulla. Selvä.
Lisa. She invited me out for coffee this morning.

Hän pyysi tapaamista.
He called a meet.

FBI pyysi kopiota Interpolista.
Requested a copy. FBI through Interpol.

Sitten hän pyysi minua sulkemaan silmäni.
And then he said, Close your eyes.

Hän pyysi kuulemma Severinukselta mirhaa.
I heard he asked Severinus for some myrrh.

Neuvosto pyysi valmisteluelimiään selvittämään tätä asiaa.
The Council instructed its preparatory bodies to clarify this issue.

Neuvosto pyysi Israelia pidättymään perusteettomista karkotuksista.
The Council urged Israel to refrain from unjustified deportations.

Ja hän pyysi nähdä häntä.
And he sought to see him.

Hän pyysi minua auttamaan sinua.
He begged me to help you.

Samjang pyysi meitä- pitämään sinut täällä.
Samjang told us to keep you here.

Hän pyysi minut drinkille.
He invited me to drinks.