A NOTATION in French translation

• une notation
• une note
• annotation
• la mention

Examples of using A notation in English and their translations into French

he set up the first electronic music studio, where he developed a notation system for computer based musical composition.
Jérusalem où il enseigne, il installe le premier studio de musique électronique où il développe un système de notation pour la composition musicale par l'informatique.

the only thing there is a notation that reads.
je vous assure qu'il n'y figure qu'une mention.

state a product, we set up a notation system.
nous avons mis en place un système de notation.

In geometry, the Schläfli symbol is a notation of the form{p, q,
En mathématiques, le symbole de Schläfli est une notation de la forme{p, q,

LCF code is a notation devised by Joshua Lederberg,
le code LCF(pour Lederberg-Coxeter-Frucht) est une notation imaginée par Joshua Lederberg

The Department has already acted in response to the recent death in custody by requiring a notation to be made on the form used by those escorting prisoners to or from a prison when any
Le Département a déjà réagi à ce récent décès en détention en exigeant qu'une note soit portée sur le formulaire utilisé par les agents qui escortent des détenus allant en prison

The lodgings were categorized according to a notation taking into account the technical layout,
Les gîtes étaient classés en catégories selon une notation prenant en compte l'aménagement technique,

gave her a notation of 100 on 100 for her wine“La Petite Arvine”.
lui donnait une note de 100 sur 100 pour son vin La Petite Arvine.

her national identification document still included a notation"mental disability.
son document national d'identité porte toujours la mention<< handicap mental.

is based on a notation exclusive to jōruri,
est basé sur une notation exclusive au jōruri,

a patient's informed consent to e-communications should be obtained and documented, either through a notation in the patient's health record
le consentement éclairé du patient pour les communications électroniques doit être obtenu et documenté par une note dans le dossier médical du patient

a free variable is a notation(symbol) that specifies places in an expression where substitution may take place and is not a parameter of this or any container expression.
dont la logique mathématique, une variable libre est une notation qui spécifie à quelles places dans une expression une substitution peut avoir lieu.

provide information on the topics addressed by the measures, and retain a notation familiar to CCAMLR.
de donner des informations sur le sujet traité et de conserver une notation familière à la CCAMLR.

stressing the link between the rhythmic reduction and a notation as a melody with figured bass.
soulignent le lien entre la réduction rythmique et la notation d'une mélodie sur une basse chiffrée.

the first page bears a notation specifying the total number of pages.
la première page porte une mention précisant le nombre total de pages.

Branko Grünbaum in Tilings and Patterns represents these stars as|n/d| that match the geometry of polygram{n/d} with a notation{nα} more generally, representing an n-sided star with each internal angle α<180°(1-2/n) degrees.
Elles ont la même géométrie que les polygones{n/d} avec une notation{nα} plus générale qui représente une étoile à n branches avec chacune un angle interne de α< 180(1- 2/n) degrés.

we are glad to welcome you for their To be able to boast thanks to you of such a notation.
nous nous félicitons d'être plébiscité de la sorte et de pouvoir s'enorgueillir grâce à vous d'une telle notation.

It states there:[Translation]"There is a notation in the file just after the first meeting of the creditors that the debtor is co-owner of the 50% of the family home
On peut y lire:« Il y a une note au dossier, classée juste après la 1ère assemblée des créanciers, à l'effet que la débitrice est co-propriétaire de

When the source is other than the continental United States or Canada, a notation if there are specific phytosanitary import requirements
Si la source n'est pas dans la zone continentale des États-Unis ou au Canada, une note s'il existe des exigences phytosanitaires d'importation précises

possession, a control agreement, or a notation on a title certificate.
conclusion d'un accord de contrôle ou annotation sur un certificat de propriété.