A VIDEOCONFERENCE in French translation

• une visioconférence
• d'une vidéoconférence
• une vidéo-conférence
• à une visioconférence

Examples of using A videoconference in English and their translations into French

in June 2011, the Special Rapporteur participated in a videoconference with the National Assembly of Ecuador,
le Rapporteur spécial a participé en juin 2011 à une visioconférence avec l'Assemblée nationale de l'Équateur,

the Commission held a videoconference in New York with national stakeholders
elle a tenu une visioconférence à New York avec les parties prenantes

the country-specific configuration held a videoconference on enhancing coordination
la formation Guinée-Bissau a organisé une visioconférence sur le renforcement de la coordination

During the substantive session, a videoconference had been held with conference managers from New York, Geneva, Vienna
Pendant la session consacrée aux questions de fond, une visioconférence a été organisée avec les responsables des services de conférence à New York,

A videoconference on the theme"Outreach, including training
Une visioconférence sur le thème"Diffusion, y compris formation

In 2003, five Messengers of Peace-- Mohammad Ali, Anna Cataldi, Michael Douglas, Jane Goodall and Elie Wiesel-- participated in a videoconference for students organized by the Department in observance of the International Day of Peace.
En 2003, cinq de ces messagers- Mohammed Ali, Anna Cataldi, Michael Douglas, Jane Goodall et Elie Wiesel- ont participé à une visioconférence organisée à l'intention d'étudiants par le Département pour célébrer la Journée internationale de la paix.

larger ones with 15 seats, a videoconference room and a room for seminars with 40 seats!
des plus grandes de 15 places, une visioconférence et une salle de séminaire de 40 places!

the secretariat will organize a telephone conference or a videoconference, as required, to introduce the desk review.
préalable par écrit et le secrétariat organise une conférence téléphonique ou une visioconférence, selon que de besoin, pour le présenter.

outreach on racial discrimination, the Department organized a videoconference for middle and high school students on racial discrimination and the International Year for People of African Descent.
le Département a organisé à l'intention de collégiens et de lycéens une vidéoconférence sur la discrimination raciale et l'Année internationale des personnes d'ascendance africaine.

The Committee members were informed that the centre had a videoconference room via which prisoners provided evidence to court,
Les membres du Comité ont été informés que le centre avait une salle de vidéoconférence au moyen de laquelle les prisonniers transmettaient des informations au tribunal,

he had had a videoconference with the President of ECOSOC on the overall theme of the High-Level Meeting
luimême avait eu une vidéoconférence avec le Président du Conseil économique et social sur le thème général

Th meeting A videoconference was held with the participation of representatives of all four duty stations(New York,
E séance Une vidéoconférence a lieu avec la participation de représentants des quatre lieux d'affectation(New York,

On 11 March 2002, a videoconference was broadcast to all the regional chambers of the Electoral Tribunal of the Federal Judiciary(TEPJF)
Le 11 mars 2002, une vidéoconférence a été retransmise dans toutes les chambres régionales du TEPJF sur le thème des us

A videoconference at the end of the day of research will link students worldwide to either CERN or Fermilab to present their findings- just as real particle physicists do in international collaborations.
À la fin d'une journée de recherches, les étudiants du monde entier se mettront en liaison par visioconférence avec le CERN ou le Fermilab pour présenter leurs résultats- à l'instar de vrais physiciens des particules dans le cadre de collaborations internationales.

the Committee held a videoconference with the Special Representative of the Secretary-General in Baghdad
le Comité a tenu une vidéoconférence avec le Représentant spécial du Secrétaire général à Bagdad

Technology for Development, a videoconference was held to enable direct interaction between the Bureau of the Commission
de la technique au service du développement, une vidéoconférence a été organisée pour permettre au Bureau de la Commission

Separation of environments provides an optimal environment for each job task, from a videoconference meeting with delegations from other countries to take a short break to recharge your batteries in the middle of the workday.
La séparation des environnements offre un environnement optimal pour chaque tâche, depuis une réunion par vidéoconférence avec des délégations d'autres pays, jusqu'à une courte pause pour recharger les batteries au milieu de la journée de travail.

A videoconference meeting of the World Bank-United Nations Learning Group reviewed PRSP processes
Une réunion en visioconférence du Groupe de réflexion Banque mondiale-ONU a passé en revue le processus des DERP

A videoconference on the theme"Integrated global management" was held with the participation of all four duty stations New York, Geneva, Vienna and Nairobi.
Une vidéoconférence sur le thème"Gestion intégrée à l'échelle mondiale" a lieu avec la participation des quatre lieux d'affectation New York, Genève, Vienne et Nairobi.

The Chairpersons had held a videoconference with the two co-facilitators for the General Assembly intergovernmental process on strengthening
Les présidents se sont entretenus par vidéoconférence avec les deux cofacilitateurs du processus intergouvernemental visant à renforcer