ADMINISTRATION OF THE ORGANIZATION in French translation

• de l'administration de l' organisation
• gestion de l'organisation

Examples of using Administration of the organization in English and their translations into French

$10.2 million for management and administration of the organization.
10,2 millions à la gestion et à l'administration de l'organisation.

and management and administration of the organization 6.5 per cent.
et la gestion et l'administration de l'organisation 6,5.

the review processes undertaken on the management and administration of the Organization and reaffirms the need for having a modern, responsive and transparent Organization;.
les examens qu'ils ont conduits concernant la gestion et l'administration de l'Organisation et réaffirme la nécessité d'avoir une Organisation qui soit moderne, réactive et transparente;

to draw the attention of the General Assembly to matters of concern regarding the administration of the Organization, including the implementation of decisions already taken by the Assembly.
d'appeler l'attention de l'Assemblée générale sur des motifs de préoccupation touchant l'administration de l'Organisation, notamment l'application de décisions déjà prises par l'Assemblée.

The Secretary-General is thus accountable to the Member States for the proper running and administration of the Organization and implementation of its programmes to include,
Le Secrétaire général est donc responsable devant les États Membres du bon fonctionnement et de la bonne administration de l'Organisation et de l'application de ses programmes,

They also reaffirm the right of the entire membership of the United Nations to pronounce on the administration of the Organization, including on its budgetary matters,
Ils réaffirment en outre le droit de tous les Membres de l'Organisation des Nations Unies de se prononcer concernant l'administration de l'Organisation, y compris en matière budgétaire,

They also reaffirmed the right of the entire membership of the United Nations to pronounce itself on the administration of the Organization, including on budgetary matters, and the need for continuous interaction
Ils ont également réaffirmé le droit de tous les États Membres de l'Organisation des Nations Unies à se prononcer sur l'administration de l'Organisation, y compris sur les questions budgétaires,

The objective of the review is to assess the management and administration of the Organization, with a view to providing guidance during its process of integration into the United Nations system, focussing on areas of governance, strategic planning,
Elle a pour objet d'evaluer la gestion et l'administration de l'Organisation en vue de donner des indications sur la marche a suivre dans Ie cadre de son integration dans Ie systeme des Nations Unies,

management and administration of the organization 6.6 per cent.
c la gestion et l'administration de l'organisation 6,6.

the matter deserves serious consideration by the administrations of the organizations in an expeditious and coordinated manner.
la question mérite d'être étudiée sérieusement par les administrations des organisations, dans les meilleurs délais et en coordination.

will advise ACC on policy issues identified by ACC relating to the management and administration of the organizations of the system.
informera le CAC des questions de politique générale définies par celui-ci en ce qui concerne la gestion et l'administration des organisations du système.

labour relations in the public service, a number of facilities should be provided to SRBs by the administrations of the organizations in order to allow SRs to effectively perform their official staff representational functions for the sake of SMR.
diverses facilités doivent être accordées aux organes représentatifs du personnel par les administrations des organisations afin de permettre aux représentants du personnel de s'acquitter efficacement de leurs fonctions officielles de représentation du personnel dans l'intérêt des relations entre celui-ci et l'Administration.

functioning and administration of the organizations.
le fonctionnement et l'administration des organisations.

Management and administration of the organization.
Gestion et administration du Fonds.

It also covers overall administration of the organization.
Ces dépenses englobent également l'administration du Centre.

Processing for purposes related to the effective administration of the organization.
Traitement à des fins liées à l'administration efficace de l'organisation.

The budget of UNEP covering programme support and management and administration of the organization.
Budget du PNUE, couvrant l'appui aux programmes et la gestion et l'administration de l'Organisation.

The budget of an organization covering programme support and management and administration of the organization.
Le budget d'une organisation portant sur l'appui aux programmes et la gestion et l'administration de l'organisation.

The net budget for management and administration of the organization would be 5.0 per cent.
Le montant net des dépenses d'administration et de gestion de l'organisation s'établissait à 5% du total.

Biennial support budget The budget of an organization covering programme support and management and administration of the organization.
Budget d'une organisation servant à financer l'appui aux programmes et la gestion et l'administration de l'organisation.