ADVANCED SETUP in French translation

select TV Remote Setup> Advanced setup.

sélectionnez Configuration de la télécommande du téléviseur> Configuration avancée.

see“Initializing” in“Advanced setup” on page 40.

reportez-vous à“Initialisation” dans“Réglages approfondis” en page 40.

press the function key Advanced setup.

appuyez sur la touche de fonction Réglages avancés.

then under Advanced Setup click Optional Modules.

puis sous Configuration avancée, cliquez sur Modules facultatifs.

see Sensitivity Adjustment in Advanced Setup section.

voir Réglage de Sensitivité dans la section Réglages Avancés.

determined under Quick setup, but there are several settings available under Advanced setup as well.

déterminés sous Réglage rapide, mais plusieurs autres peuvent également être définis sous Réglages avancés.

You can access advanced setup features via the projector's web page.

Vous pouvez accéder à des fonctionnalités de paramétrage avancées par le biais de la pageWeb du projecteur.

For student advanced setup mode, you can choose to Install mass logon authentication provider for Windows XP gina. dll.

Pour le mode d'installation avancé"étudiant", vous pouvez choisir D'installer un fournisseur d'authentification en masse pour l'ouverture de session, compatible Windows XP gina. dll.

The screen displays the Advanced Setup(ADV. SETUP)

L'écran affichera le menu de Configuration avancée(ADV. SETUP)

Advanced Menu Settings The advanced setup menu can be displayed from the setup menu.

Réglages du menu avancé Le menu de configuration avancée peut être affiché à partir du menu de configuration..

Display of advanced setup screen: Press the setting button when"O" is attached to the target setting item.

Affichage d'écran de configuration avancée: Appuyer sur le bouton de paramétrage lorsque""O" est associé à la rubrique de paramétrage ciblée.

The advanced setup menu offers additional operations to adjust and customize the way this unit operates.

Le menu de réglages approfondis offre le moyen de régler et de personnaliser le fonctionnement de cet appareil.

The IND560x SICSpro interface supports only those SICSpro platforms that include the Advanced Setup Mode ASM.

L'interface IND560x SICSpro ne prend en charge que ces plates-formes SICSpro qui comprennent le mode de configuration avancé ASM.

use the[Org./Sending Data Format],[Image Quality], and[Advanced Setup] screens.

utiliser les écrans[Type d'original/transmission],[Qualité de l'image] et Avancé Paramétrage.

select[Advanced setup]> Next.

sélectionner[Paramètre avancé]> Suivant.

please use the advanced setup function.

veuillez utiliser la fonction d'installation avancée.

If one of the dark green buttons turns red after changes are made in the Advanced Setup section, the user will need to perform step 8 to link the SRMT to the PR Management Dashboard again.

Si l'un des boutons vert foncé s'affiche en rouge après que des modifications ont été effectuées dans la section Configuration avancée, l'utilisateur devra effectuer l'étape 8 pour renouveler le lien de l'OGSR au Tableau de bord de gestion du RP.

Advanced Setup Guide- Level 2 Security to Change The TTC International interface is shipped to the customer so that no setup work is required for basic operation.

Setup Avancé- niveau 2 de sécurité pour changer L'interface TTC internationale est fournie au client de façon à rendre inutiles les travaux de mise en place pour l'opération de base.

In the advanced setup, you can set basic operations of this unit,

Dans les réglages approfondis, vous pouvez régler les opérations de base de cet appareil,

Change the automatic power down setting(“APD TIMER” in the Advanced Setup menu) to a longer setting, or disable the automatic power down function by setting the POWER MANAGEMENT switch on the rear panel to OFF.

Augmentez le paramètre de mise hors tension automatique(« APD TIMER» dans le menu Advanced Setup(Configuration avancée)) ou désactivez la fonction de mise hors tension automatique en mettant le commutateur POWER MANAGEMENT situé sur le panneau arrière sur OFF.