AIR TERMINAL in French translation

• terminaison
• air terminal
• terminal aérien
• terminaux aériens
• aérogares
• terminal aéroportuaire
• aérogare

Examples of using Air terminal in English and their translations into French

Using rigid vent components 25 4.3.1 horizontal air terminal installation 25 4.3.2 vertical air terminal installation 26 4.3.3 restricting vertical vents 27.
Utilisation de composants rigides d'évacuation 89 4.3.1 installation de la terminaison horizontale 89 4.3.2 installation de la terminaison verticale 90 4.3.3 renstreignant des évents verticaux 91.

Using the outer rigid pipe, slide over the outer combustion air sleeve of the air terminal and secure with 3 8 screws.
Installez la gaine rigide extérieure en la glissant sur le manchon extérieur de la terminaison et fi xez à l'aide de trois vis 8.

W573-0007 Mill Pac(not supplied) to the inner sleeve of the air terminal.
haute température W573-0007(non fourni) sur le rebord extérieur du manchon intérieur de la terminaison.

Using rigid vent components 23 4.3.1 horizontal air terminal installation 23 4.3.2 extended horizontal air terminal installation 23 4.3.3 vertical venting installation 24.
Utilisation de composants rigides d'évacuation 92 4.3.1 installation de la terminaison horizontale 92 4.3.2 installation étendue de la terminaison horizontale 92 4.3.3 installation de la terminaison verticale 93.

state-of-the-art international air terminal was completed
le nouveau terminal des vols internationaux fut complété

The air terminal hall was designed for an expected occupancy of 50 to 55 people.
Dans l'aérogare, le hall a été dimensionné pour une présence simultanée de 50 a 55 personnes environ.

Several air terminal operators improved their level of compliance significantly over the period of May 2009 to September 2010.
Plusieurs exploitants d'aérogares ont augmenté leur taux de conformité de façon importante entre mai 2009 et septembre 2010.

Examine the air terminal at least once a year to verify that it is unobstructed and undamaged.
Vérifi ez la prise d'air de la terminaison au moins une fois l'an pour vous assurer qu'elle n'est pas obstruée ni endommagée.

The flags were flying, the air terminal was busy, the cafeteria was always crowded
Les drapeaux flottaient, on s'affairait à l'aérogare, la cafétéria était toujours bondée et c'était difficile de

Preparatory work for the refurbishment of the Sarajevo air terminal is continuing,
Les préparatifs de la rénovation de l'aérogare de Sarajevo se poursuivent, ainsi

The A. B. Won Pat Guam International Air Terminal and surrounding facilities are administered by the Guam Airport Authority.
L'aérogare international A.B. Won Pat Guam et les installations connexes sont gérés par la Guam Airport Authority.

The rehabilitation work on the Nyala air terminal was completed,
Les travaux de remise en état de l'aérogare de Nyala sont terminés

A supply air terminal in one bedroom was equipped with a 500-W electric heating element to enable increasing the supply air temperature as quickly as possible.
Un terminal d'air d'approvisionnement a été équipé d'un réchauffeur électrique de 500 W afin de permettre d'augmenter la température de l'air soufflé aussi rapidement que possible.

areas of air operations, technical compliance and air terminal services through meetings and teleconferences.
du respect des normes techniques et des services aéroportuaires, dans le cadre de réunions et de téléconférences.

MINURSO military personnel assigned to the Tindouf Liaison Office were involved in performing Air Terminal Officer duties at the Tindouf Airport.
Des soldats de la MINURSO affectés au Bureau de Tindouf participaient à l'exécution des tâches liées aux opérations du terminal aérien à l'aéroport de Tindouf.

At Kisangani, the air terminal unit walk-through machine and X-ray machine were unserviceable.
À Kisangani, le portail de détection et l'appareil de radioscopie du service chargé du terminal aérien étaient hors d'usage.

commercial district of Esquilino Hill where both Termini's main station and Air Terminal are located.
le quartier historique et commercial de la colline Esquilino où la principale gare de Termini et du terminal aérien sont situés.

the Technical Compliance Unit and the Air Terminal Unit.
le Groupe de la conformité technique et le Groupe du terminal aérien.

Specifically, the contractor did not agree to the MONUC takeover of the Air Terminal Operations Centre, which was one of the services stipulated in the statement of work.
Plus précisément, l'entrepreneur contestait le fait que la MONUC se charge du centre des opérations aéroportuaires, un service qui figurait dans le cahier des charges.

A Represents estimated rental value of field/sector headquarters premises and air terminal in Kinshasa.
A Représente la valeur estimative de la location des locaux des quartiers généraux de secteur et du terminal aérien à Kinshasa.