ALSO GENERATED in French translation

• également généré
• également produit
• également suscité
• aussi généré
• également créé
• a suscité aussi
• également permis
• également entraîné
• également générés
• également générées

Examples of using Also generated in English and their translations into French

Furthermore, this data is also generated when you access any other website on the internet.
De plus, ces données sont également générées à chaque accès à une page Internet.

But they are also generated by carpets, furnitures, toys… etc.
Ils sont également générés par les tapis, les meubles, les jouets, etc….

Statistics are also generated from your data in order to enable the proper operation of the service.
Des statistiques sont également générées à partir de vos données afin de permettre la bonne exploitation du service.

Revenue is also generated when users spend on shopping for goods
Des recettes sont également générées lorsque les utilisateurs dépensent en biens et services qui sont

The machine data for each pallet/lane is also generated for the central computer.
Les données de la machine pour chaque palette/ bande sont également générées pour l'ordinateur central.

although some are also generated during production and maintenance.
même si certains sont également produits pendant la production et la maintenance.

some quantities are also generated by natural processes.
sont également produits en partie par des processus naturels.

It also generated an unprecedented wave of popular demand for personal instruction from its author, L.
Cela entraîna également une vague sans précédent de demande d'instruction individuelle par son auteur L.

Conflicts also generated refugees and internally displaced persons(IDPs),
Les conflits génèrent également des réfugiés et des personnes déplacées,

The work also generated income, although detainees indicated that they had not yet been given any of the income they had generated..
Ce travail générait également des revenus, bien que les détenus aient indiqué qu'ils n'avaient encore rien touché sur les revenus produits.

This scenario also generated greater enthusiasm as it proposed giving the EU the best-thought-out scenario.
Ce scénario suscite également plus d'enthousiasme(EL, ES, LV, LT, RO) car il propose de donner à l'UE la forme la plus aboutie.

Presentations also generated a discussion on non-formal mechanisms of fostering inclusiveness, especially the strengthening of non-governmental
Les exposés ont aussi suscité un débat sur les mécanismes non formels propres à favoriser l'inclusion,

The various conventions on the law of the sea also generated negative reactions to the interpretative declarations made in connection with them.
Les différentes conventions sur le droit de la mer ont également généré des réactions négatives aux déclarations interprétatives faites à leur sujet.

The partnership also generated substantial income for women's groups
Le partenariat a également généré des revenus importants pour des groupes féminins

These partnerships also generated $14.2 million in third-party cost-sharing and trust fund contributions.
Ces partenariats ont également généré 14,2 millions de dollars en participations de tierces parties aux coûts et en contributions au fonds d'affectation spéciale.

SME exporters in the manufacturing sector also generated a significant portion of their revenues from exports 42 percent.
Les PME exportatrices du secteur de la fabrication tiraient également une part importante de leurs revenus des exportations 42.

The OFA also generated additional savings of $29.4 million from money market activities relative to the performance benchmark.
L'OOF a également généré des économies supplémentaires de 29,4 millions de dollars grâce à des activités sur le marché monétaire axées sur valeurs de référence en matière de rendement.

The media coverage of these events also generated a positive public discussion on the desirability
La couverture de ces événements par les médias a également suscité une discussion positive au sein du public sur le bien-fondé

It also generated a number of bilateral actions
Il a également suscité plusieurs actions bilatérales

high-yield bonds also generated positive returns over the year +0.93% and +2.44% respectively.
les obligations à haut rendement ont également généré des rendements positifs sur l'année respectivement +0.93% et +2.44.