ALSO THE SOURCE in French translation

• aussi la source
• également la source
• également à l'origine
• aussi à l'origine

Examples of using Also the source in English and their translations into French

The range is also the source of virtually all of eastern Australia's water supply,
La cordillère est aussi la source de pratiquement tout l'approvisionnement en eau de l'Australie orientale,

it should be noted that freedom of expression is also the source of other fundamental rights,
est à noter que la liberté d'expression est également la source d'autres droits fondamentaux,

it is also the source of an ancient culture shared by all of us who call Abbudin home.
elle est aussi la source d'une très ancienne culture partagée par tous ceux qui parmi nous se considèrent chez eux à Abbudin.

With this reference-guided topic search, not only is the sum of the links evaluated, but also the source of the links according to their relevance for the search query.
Cette recherche thématique guidée par les références représente la somme des liens évalués mais également la source des liens en fonction de leur pertinence vis-à-vis de la requête de recherche.

is also the source of enormous controversy.
elle est aussi la source de vives controverses.

which is also the source of the most important watercourse in the area,
qui est également la source du cours d'eau la plus importante dans la zone,

which means"an account of one's inquiries," and is also the source for the English word story.
qui veut dire« un compte des enquêtes de quelqu'un,» et est aussi la source du mot français histoire, voulant dire« récit» ou« narration.

he demonstrated that the"air" responsible for combustion was also the source of acidity.
l'« air déphlogistiqué», responsable de la combustion, est aussi une source d'acidité.

development in Canadian statutes, this Report is also the source of significant misunderstanding about the meaning of sustainable development.
ce rapport est également à la source d'un important malentendu à propos de la signification du développement durable.

they are also the source of many uncertainties.
il est également source de nombreuses incertitudes.

Although alcohol is by far the most common drug among Norwegian adolescents, and also the source of most substance abuse-related problems, the use of
Quoique l'alcool soit de loin la substance nocive la plus couramment utilisée par les adolescents norvégiens, et qu'elle soit aussi la source de la plupart des problèmes liés à l'abus de substances,

It is also the source of emissions of particulate matter,
Le secteur des transports est également à l'origine d'émissions de particules,

the border-protection forces of Belarus received special radiation equipment to enable them to detect not only the presence of radionuclides in the human body but also the source of their presence.
matériels de radiation spéciaux, de sorte qu'on peut désormais mettre en évidence non seulement la présence de radionucléides dans l'organisme, mais aussi la source de pénétration.

they are also the source of any true life of justice
elles sont aussi la source de toute vraie vie de justice

Grandmaster Nam Anh is founding president of the International Shaolin Wing Chun Nam Anh Kung Fu Federation, the Nam Anh Pak Mei Orthodox Federation and also the source of the order of Anmanatherapists of Quebec
Il est également à la source de l'ordre des Anmanathérapeutes du Québec et auteur de plus de 16 ouvrages divers

It's also the source that attracts domestic
Le centre est aussi la source qui attire talents nationaux

Problems relating to the information given to citizens were also the source of several interventions by the Québec Ombudsman with the Commission administrative des régimes de retraite et d'assurances(56% of substantiated complaints),
Des problèmes se rapportant à l'information transmise aux citoyens sont également la source de plusieurs interventions du Protecteur du citoyen auprès de la Commission administrative des régimes de retraite et d'assurances(56% des plaintes fondées), de la Régie

is also the source of a central issue in terms of hosting conditions and‘citizenship' for these new arrivals,
est aussi à l'origine d'une interrogation centrale sur les conditions d'accueil et de« citoyenneté»

It is also the source of at least one Kamakura canard: the side of the stone stairs" 石段の際?">
Il est aussi à l'origine d'une légende concernant Kamakura:

Universities are also the source of highly trained individuals- scientists,
Les universités sont aussi une source de personnes extrêmement qualifiées- scientifiques,