Examples of using Amend to read in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Paragraph 37., amend to read.
Le paragraphe 37 est modifié comme suit.Figure 1, Model A, the text, amend to read.
Figure 1, modèle A, modifier comme suit.Amend to read as follows.
Lire l'amendement comme suit.The figure, amend to read.
Figure à modifier comme suit.SP604 to SP606 Amend to read as follows.
DS604 à DS606 Modifier pour lire comme suit.Annex 2(former), renumber as Annex 12 and amend to read.
L'annexe 12 et elle est modifiée comme suit.Table A10.1 Amend to read as follows.
Tableau A10.1 Modifier le pour lire comme suit.Terms of Reference amend to read.
Mandat à modifier comme suit.Paragraph 5.2.3., Table A, amend to read.
Paragraphe 5.2.3, tableau A, modifier comme suit.Paragraph 5.14.(former), renumber as 5.11. and amend to read.
Le paragraphe 5.14 devient le paragraphe 5.11 et est modifié comme suit.Paragraph of Model A, amend to read.
texte du modèle A, modifier comme suit.Paragraph 4.2., renumber as paragraph 3.2. and amend to read.
Paragraphe 4.2, Annex 12, paragraph 3.4.4., amend to read.
Annexe 12, paragraphe 3.4.4, à modifier comme suit.The captions to Model A, amend to read.
Légendes figurant sous le modèle A, modifier comme suit.Paragraph 7.4.4., renumber as 7.4.3. and amend to read.
Le paragraphe 7.4.4 devient le paragraphe 7.4.3 et est modifié comme suit.Annex 1(former), renumber as Annex 11 and amend to read.
L'annexe 1 devient l'annexe 11 et est modifiée comme suit.Renumber as paragraph 4.1. and amend to read.
Le paragraphe 4.2 devient le paragraphe 4.1 et est modifié comme suit.Part A, amend to read.
partie A, modifier comme suit.Section 10(former), renumber as section 11 and amend to read.
Devient la section 11, et elle est modifiée comme suit.Paragraph 5.2.4., renumber as paragraphs 5.3.4. and amend to read.
L'ancien paragraphe 5.2.4 devient le paragraphe 5.3.4 et il est modifié comme suit.
