Examples of using An intercom in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you start an intercom conversation by voice, the intercom terminates automatically when you and your intercom friend remain silent for 20 seconds.
Si vous avez initié une conversation par intercom vocalement, l'intercom s'arrête automatiquement lorsque vous et votre interlocuteur restez silencieux pendant 20 secondes.When an intercom signal is detected,
Lorsqu'un signal du système d'intercommunication est détecté,An intercom call does not have priority in relation to a conversation/ call with the external unit.
Un appel intercommunicant n'est pas prioritaire par rapport à une conversation/appel avec la plaque de rue.Un signal occupé est audible lorsque l'on tente d'établir un appel intercom avec un autre appareil qui est déjà en communication téléphonique ou When an intercom signal is detected,
Lorsqu'un signal du système d'intercommunication est détecté,For example, you(A) may start an intercom conversation with non-Sena Bluetooth headset B.
Démarrez une conversation par intercom avec le casque Bluetooth d'autres fabricants que Sena(B) de votre groupe It is possible to have an intercom conversation at the same time for every intercom network,
Possibil i té d'avoir en même temps une conversation intercommunicante pour chaque réseau The building has an elevator, an intercom system, electric blinds
L'immeuble dispose d'un ascenseur, d'un système interphone, de stores électriquesUnlike other motorcycle Bluetooth headsets, this prevents a user from being dropped out of an intercom conversation by an incoming mobile call.
Contrairement aux autres casques audio Bluetooth pour moto, cette fonctionnalité permet d'éviter à l'utilisateur que sa conversation par intercom ne soit interrompue en raison d'un appel téléphonique entrant.Bracket Art. 4714W/2I can only be used on an intercom network, i.e. connected to one of the outputs of an intercom interface module Art. 4897.
La bride Art. 4714W/2I peut uniquement être utilisée dans un réseau intercommunicant, c'est-à-dire reliée à l'une des sorties d'un Art. 4897 module interface intercommunicante.Call(Multi- handset models only) The system allows an intercom call between any two handsets registered to the same base.
Le système permet de réaliser des appels de type interphone entre deux combinés enregistrés sur la même base.MIDLAND BTX1 FM Basic Intercom System BTX1 FM is an intercom communication system solution for motor cyclists.
MIDLAND BTX1 FM Basic Answer an incoming call during an intercom call When you receive an outside call during an intercom call, there is an alert tone.
Répondre à un appel entrant pendant un appel interphone Vous entendrez une tonalité d'alerte lorsque vous recevez un appel extérieur pendant un appel interphone.If you receive an incoming cell call during an intercom call, you will hear an alert tone.
Si vous recevez un appel cellulaire pendant un appel interphone, vous entendrez une tonalité d'alerte.Answer an incoming call during an intercom call If you receive an incoming home call during an intercom call, you will hear an alert tone.
Répondre à un appel entrant pendant un appel interphone Si vous recevez un appel entrant sur la ligne résidentielle pendant un appel interphone, vous entendrez une tonalité d'alerte.This apartment is located on the ground floor floor of a building secured by two gates, one with a door code the other with an intercom.
L'appartement est situé au rez-de-chaussée sur cour dans une résidence dont l'accès est sécurisé par une porte avec digicode et une seconde avec interphone.The apartment has an intercom to the entrance and a door of closed access key.
L'appartement dispose d'un interphone a l'entrée et d'une porte d'accès fermée à clef.If an intercom signal is detected,
Si un signal d'interphone est détecté,When you receive an Intercom call, the display shows the Caller's Name and Phone ID.
Lorsque vous recevez un appel par interphone, le nom de l'appelant et du combiné s'affiche.
