Examples of using Intercom call in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
You can cancel the intercom call before it is answered by pressing
Vous pouvez annuler l‘appel interphone avant que quelqu‘un n‘y réponde en appuyant surAn intercom call does not have priority in relation to a conversation/ call with the external unit.
Un appel intercommunicant n'est pas prioritaire par rapport à une conversation/appel avec la plaque de rue.To end the intercom call on either handset, press OFF
Pour terminer un appel interphone sur l'un ou l'autre des combinés,and Intercom for intercom call.
et Press to cancel the intercom call and let the handsets receive normal incoming ringing.
Appuyez sur pour annuler l‘appel interphone et permettre aux combinés de recevoir la sonnerie normale d‘appel entrant.If you receive an incoming cell call during an intercom call, you will hear an alert tone.
Si vous recevez un Answer an incoming call during an intercom call When you receive an outside call during an intercom call, there is an alert tone.
Répondre à un Answer an incoming call during an intercom call If you receive an incoming home call during an intercom call, you will hear an alert tone.
Répondre à un When you receive an Intercom call, the display shows the Caller's Name and Phone ID.
Lorsque vous recevez un appel par interphone, le nom de l'appelant et du combiné s'affiche.When there is an incoming call or an intercom call, the status indicators function as normal
Lorsqu'il y a un Press to initiate or answer an intercom call, or to transfer a call. .
Appuyez pour débuter ou pour répondre à un appel par interphone, ou pour transférer un If you do not want to answer this intercom call, press the REJECT soft key.
Si vous ne désirez pas répondre à l'appel par interphone, appuyez sur le bouton programmable REJECT.In this case, during an intercom call attempt, the LED will flash for a few seconds to signal that the system is engaged.
Dans ce cas, durant une tentative d'appel intercommunicant, la led clignotera pendant quelques secondes pour signaler que le système est occupé.You can cancel the intercom call before it is answered by pressing, or on the handset making the.
Vous pouvez annuler l'appel par l'interphone avant qu'il reçoive une réponse en appuyant sur la touche, ou du combiné qui émet l'appel.press to end the intercom call, then the destination handset is able to pick up the incoming call. .
appuyez sur pour terminer l'appel intercom, puis le combiné de destination est en mesure de prendre After the talking, press base to end the intercom call, then the destination handset will pick up the held incoming call. .
Après la conversation, appuyez sur pour terminer l'appel intercom, puis le combiné de destinationprend You can cancel the intercom call before it is answered by pressing CANCEL or INT.
Vous pouvez annuler l'appel interphone avant qu'on n'y réponde en appuyant sur CANCEL ou INT.For example, stereo music is interrupted by intercom call, and an intercom conversation is interrupted by an incoming mobile phone call. .
In this case, the intercom call does not override the mobile call because intercom has lower priority than mobile call. .
Dans ce cas, l'appel par intercom n'interrompt pas votre appel téléphonique puisque l'intercom a une priorité moindre que celle d'un appel téléphonique.In order to do that, you must preset one of Triby's button with intercom call to reach the wanted Triby,
Pour cela il faudra paramétrer l'un des boutons de Triby en appel intercom vers le Triby à joindre,
