Examples of using
Call
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
I receive the first phone call when they leave in Medina where they had an appointment with Belèn who brought Arsène and Sabine.
Je reçois le premier coup de fil lorsqu'ils partent de Médina où ils avaient rendez-vous avec Belen qui devait amener Arsène et Sabine.
Immediately call a qualifi ed service technician to inspect the appliance
Contactez immédiatement un technicien de service quali é pour l'inspecter
get a phone call that's telling me that you're in some.
avoir un coup de fil me disant que tu es dans une sorte.
disconnect the cooker from the power supply and call your Authorised Service Agent
débranchez le cuiseur de l'alimentation et contactez votre agent de service autorisé
with many tasks requiring a phone call.
passer un coup de fil.
immediately switch the display off and call your dealer or ViewSonic.
éteignez immédiatement l'écran et contactez votre revendeur ou ViewSonic.
making a phone call, can I still hear my baby?
je passe un coup de fil, puis-je continuer à entendre mon bébé?
For additional information about Zebra's Development Services' fee-based offerings, in North America call Zebra at(866) 230-9495.
Pour toute information supplémentaire concernant les offres payantes des Zebra Development Services en Amérique du Nord, contactez Zebra au +1 866 230 9495.
The"ME For You" service, available via a simple phone call, is designed to make certain you have everything you need.
Le service« ME For You», disponible par simple coup de fil, veille à ce que vous ne manquiez de rien.
Most of them don't even get the chance to make a phone call and ask for money to pay their ransom.
La plupart d'entre elles n'ont même pas la possibilité de passer un coup de fil et demander l'argent de la rançon.
and that phone call from Assad the father to Ronald Reagan,
For emergency consular assistance, call the Embassy of Canada in Abu Dhabi
Pour obtenir une aide consulaire d'urgence, téléphonez à l'ambassade du Canada à Abou Dhabi
Call a physician if symptoms develop
Contacter un médecin si les symptômes se développent
Please call a member of our team on +44(0)845 9003727 who will be happy to help you in updating your booking.
Veuillez s'il vous plait contacter un membre de notre équipe au +44 (0)845 9003727 et nous serons heureux de vous aider à mettre à jour votre réservation.
You call us to share the gifts of the earth with the whole of the human family.
tu nous appelles à partager les fruits de la terre avec l'ensemble de la famille humaine.
To those whom you call to follow you, grant love,
À ceux que tu appelles pour te suivre parmi nous, accorde- leur amour,
So when I call you to the stand and you walk by that monster, you can say.
Et quand je vous appellerai à la barre et que vous passerez devant ce monstre, vous vous direz.
Also to express your disgust to those in charge, call, send emails,
Et Aussi pour exprimer votre dégoût aux responsables, téléphonez, envoyez vos courriels,
What you call love is just a false coin:
Ce que tu appelles l'amour est juste une béquille:
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文