Examples of using Llamamiento in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
No respondiste a nuestro llamamiento―dijo Gisela.
El siguiente gráfico muestra el ciclo de seguimiento del Llamamiento de Ginebra.
The below graph illustrates Geneva Call's monitoring cycle.Itand toca a usted no hacer caso al llamamiento de.
Consideran la dignidad que pueda ser requerida para el llamamiento.
They consider la marca hizo el llamamiento¡Hey Mummy!
the brand made the summons, Hey Mummy!Aprendí que muchos miembros menos activos aceptarían un llamamiento si se les pidiera.
Decida hoy que magnificará su llamamiento.
Decide today that you will magnify your callings.Quizás necesitemos entender el Evangelio o los deberes de nuestro llamamiento.
Perhaps we seek increased understanding of the gospel or the duties of our callings.tus dones de sanidad, tu llamamiento y tus mantos.
Your healing gifts, callings, and mantles.Llamamiento en favor de una solución pacífica del conflicto en el Oriente Medio,
En este sentido, el Camerún desea sumar su voz al llamamiento del Secretario General en pro de la financiación de las medidas recomendadas por el Equipo de Tareas.
In that regard, Cameroon wishes to join its voice to that of the Secretary-General in appealing for financing of the measures recommended by the Task Force.El Alto Comisionado se suma al representante de Guinea en el llamamiento para que se aporten fondos y se compromete a trabajar con Guinea en ese empeño.
He joined the representative of Guinea in appealing for funding, and pledged to work with Guinea in that endeavour.de Antigua y Barbuda en su llamamiento para que se reconsidere la decisión.
of Antigua and Barbuda in appealing for reconsideration of the decision.Los gastos efectuados con cargo a los fondos del llamamiento ascendieron a 105.960.476 dólares durante el período al que se refiere el informe.
Expenditure of funds for the appeal amounted to $105,960,476 during Tenemos delante de nosotros el llamamiento, con características específicas de la naturaleza divina establecida.
We have the calling before us, with specific characteristics of Subrayaron su firme apoyo al llamamiento formulado por el Secretario General en el informe para poner fin a la pobreza a más tardar en 2030.
They underlined their strong support for the call made by Llamamiento de más Apóstoles El Apóstol Thomas Carlyle,
The calling of additional Apostles Apostle Thomas Carlyle,Al hacerlo, hicieron un llamamiento a Sudán del Sur,
Trinidad y Tabago, por lo tanto, apoya plenamente el llamamiento para que se celebre en 1997 una conferencia internacional sobre este tema.
Trinidad and Tobago is therefore fully supportive of the call for Ese llamamiento ha sido el instrumento más importante de recaudación de fondos para los programas de asistencia humanitaria de los organismos de las Naciones Unidas
The appeal has been 
